| You are badly hurt. |  |  | paanjenengaan lookaa paaRah |  | Panjenengan luka parah.
| You are very sick. |  |  | paanjenengaan saakit paaRah |  | Panjenengan sakit parah.
| We need to take you to surgery. |  |  | paanjenengaan kedah deepoon Raa see |  | Panjenengan kedah dipunoperasi.
| We need to remove this. |  |  | maaneeko kedah deepoon pendet |  | Punika kedah dipunpendhet.
| We need to repair this. |  |  | maaneeko kedah deepoon daandosee |  | Punika kedah dipundandosi.
| If we do not operate, you may die. |  |  | manaawee mboten deepoon-opRaasee, paanjenengaan saakit pejah |  | Menawi mboten dipunoperasi, panjenengan saged pejah.
| If we do not operate, you may lose this. |  |  | manaawee mboten deepoon opRaasee, paanjenengaan saakit kechaalaan maaneeko |  | Menawi mboten dipunoperasi, panjenengan saged kecalan punika.
| The operation is dangerous, but it is the only way to help you. |  |  | opRaaseeneepoon awRaat, naang ngeng naamoong maaneeko chaaRaaneepoon kaang gey nylaametaaken paanjenengaan |  | Operasinipun awrat, nanging namung punika caranipun kangge nylametaken panjenengan.
| Do you understand that you need this surgery? |  |  | maanopo paanjenengaan ngeRtos paanjenengaan betah opRaasee maaneeko? |  | Punapa panjenengan ngertos panjenengan betah operasi punika?
| We will operate very carefully. |  |  | keeto baadey ngopRaasee kaantee aatos-aatos saanget |  | Kita badhe ngoperasi kanthi atos-atos sanget.
| We want your permission before we operate on you. |  |  | paanjenengaan kedah maaReengee eejin saa-deRengeepoon deepoon opRaasee |  | Panjenengan kedah maringi ijin sakderengipun dipunoperasi.
| May we operate on you? |  |  | maanopo keeto paaReng ngopRaasee paanjenengaan? |  | Punapa kita pareng ngoperasi panjenengan?
| We will begin the operation as soon as we can. |  |  | opRaaseeneepoon baadey deepoon weewitee manaawee keeto saampoon see-aap |  | Operasinipun badhe dipunwiwiti menawi kita sampun siap.
| This medicine will make you sleep. |  |  | obaat maaneeko nyebaab aaken paanjenengaan saaRey |  | Obat punika nyebabaken panjenengan sare.
| Have you had any surgeries? |  |  | maanopo paanjenengaan naatey deepoon opeRaasee? |  | Punapa panjenengan nate dipunoperasi?
| Do you have any allergies, especially to medications? |  |  | maanopo paanjenengaan kaagoongaan aaleRkee, taRootaamee aaleRkee obaat? |  | Punapa panjenengan kagungan alergi, terutami alergi obat?
| Do you have high blood pressure / diabetes or blood sugar control problems? |  |  | maanopo paanjenengaan geRah tekaanaan daaRah teeng gee / dee-aabetis ootaawee maasaalah njaagee kaadaaR goolaa daaRah? |  | Punapa panjenengan gerah tekanan darah tinggi / diabetes utawi masalah njagi kadar gula darah?

This site requires the Flash Player. Download the Flash Player at http://www.adobe.com