Get Instructions
main picture
Title Bar
Go To Main Menu Print Page previous page PagePage Total next page
Play Button What is your given name? Play Button simiKh maanaw? ስምህ፡ማነው?
Play Button What is your family name? Play Button yaabaatiH sim maanaw? ያባትህ፡ስም፡ማነው?
Play Button What is your nationality? Play Button zeyganaatiH mindin naw? ዜግነትህ፡ምንድን፡ነው?
Play Button What country were you born in? Play Button yetoolid-iH aagar mendin naw? የትውልድህ፡አገር፡ምንድን፡ነው?
Play Button How old are you? Play Button edmeKh sintin naw? እድሜህ፡ስንት፡ነው?
Play Button Do you have an identity card? Play Button matogyaa warak-et aaliH? መታወቂያ፡ወረቀት፡አለህ?
Play Button Show me your identification. Play Button matawagahen aasaayen መታወቂያህን፡አሳየኝ?
Play Button How many people live in this area? Play Button baziKh aakaawawee sint sawech yinoraalo? በዚህ፡አካባቢ፡ስንት፡ሰዎች፡ይኖራሉ?
Play Button Who is the leader of this community? Play Button yek-abalaw leek-amambar maano? የቀበሌው፡ሊቀመንበር፡ማነው?
Play Button What is his name? Play Button simoo maano? ስሙ፡ማነው?
Play Button Please write down his name. Play Button baakehen iziKh simoon s-aaf ባክህ፡እዚህ፡ስሙን፡ፃፍ?
Play Button Show us the leader. Play Button mereewun aasayen መሪውን፡አሳያን?
Play Button How many men and women live in this community? Play Button sint wand-inaaseyt izeeKh k-avawust neeyoraalo ስንት፡ወንድ፡እና፡ሴት፡እዚህ፡ቀበሌ፡ውስጥ፡ይኖራል?
Play Button How many children live here? Play Button ezeeKh sint legoch yinoraalo? እዚህ፡ስንት፡ልጆች፡ይኖራሉ?
Play Button Are there schools here for the children? Play Button legoch ezeeKh temersweyt aalo? ለልጆች፡እዚህ፡ትምህርት፡ቤት፡አለ?
Play Button Is there enough potable water for the people? Play Button bek-ee nusooKh yemimeet-ata wihaa leso aala? በቂ፡ንፁህ፡የሚጠጣ፡ውሃ፡ለሰው፡አለ?
Play Button Is there a water well? Play Button yawehaa gudgwaat aala? የውሃ፡ጉድጉዋድ፡አለ?
Play Button Is there a public fountain? Play Button nez-aa wohaa yemeet-aat abit botaa aala? ነፃ፡ወሃ፡የሚጠጣበት፡ቦታ፡አለ?
Play Button Are there any medics here? Play Button yehospeetaal seraatanyoch aaloo? የሆስፒታል፡ሰራተኞች፡አሉ?
Play Button Are there any engineers? Play Button mehaandeesoch aaloo? መሃንዲሶች፡አሉ?
Play Button Are there any teachers? Play Button aastemaareeyoch aaloo? አስተማሪዎች፡አሉ?
Play Button Are there empty buildings here? Play Button baado beytoch aaloo? ባዶ፡ቤቶች፡አሉ?
Play Button Is there a local police force? Play Button yakaavavyoo polees aala? ያካባቢው፡ፖሊስ፡አለ?
Play Button Who is responsible for public safety here? Play Button lehiZ tib-aakaa maano halaaknet yaalo? ለህዝብ፡ጥበቃ፡ማነው፡ሃልፊነት፡ያለው?
Play Button Whose responsibility is fire protection? Play Button le-is-haat aad degaa makalaakiyaa maano haalafee? ለእሳት፡አደጋ፡መከላከያ፡ማነው፡ሃላፊ?
Play Button Do you have fire fighting equipment? Play Button ye-is-haat aadegaa makalaakiyaa masaariyaa al-aachooH? የእሳት፡አደጋ፡መከላከያ፡መሳሪያ፡አላችሁ?
Play Button Do you have a fire engine? Play Button ye-is-haat aadegaa makinaa al-aachooH? የእሳት፡አደጋ፡መኪና፡አላችሁ?
Play Button Who do you call in case of an accident? Play Button be-aadega gezey maaneno yamitit-aroot? በአደጋ፡ጊዜ፡መንን፡ነው፡የምትጠሩት?
Play Button Are there operational emergency vehicles here? Play Button gilgarot yemisetu yedingatenyaa aadega maakinaa izeeKh aaloo? ግልጋሎት፡የሚሰጡ፡የድንገተኛ፡አደጋ፡መኪናዎች፡እዚህ፡አሉ?
Play Button How many telephones do you have in the area? Play Button baakaababyoo b-sint yemisaroo silkot aaloo? ባካባቢው፡ስንት፡የሚሰራ፡ስልኮች፡አሉ?
Play Button How many homes have telephones here? Play Button baakaababyoo b-sint beytoch silk alaacho? ባካባቢው፡ስንት፡ቤቶች፡ስልክ፡አላቸው?
Play Button Is there a functioning police station? Play Button basraalaayle polees t-aabiyaa aala? በስራ፡ላይ፡ያለ፡ፖሊስ፡ጣቢያ፡አለ?
Play Button How many personnel are still on the job? Play Button sint teket-aaree besraalaay deeganya? ስንት፡ተቀጣሪ፡በስራ፡ላይ፡ይገኛል?
Play Button What's the means of communication? Play Button min-aynet yemagaananyaa maanged aala? ምን፡አይነት፡የመገናኛ፡መንገድ፡አለ?
Play Button Can the police station function normally without U.S. assistance? Play Button polees t-abeeyaw ya-aamereekaa irdataa mesraat eecheelaal? ፖሊስ፡ጣቢያው፡ያለአሜሪካን፡እርዳታ፡መስራት፡ይችላል?
Play Button Can U.S. forces depend on the local police to perform their duties as needed? Play Button ya-aamereekaan hayloch baaka bavyoo barloot poleesoch serachon indemiseroo metamaamen neecheelaaloo? የአሜሪካን፡ሃይሎች፡ባካባቢው፡ባሉት፡ፖሊሶች፡ስራቸውን፡እንዲሰሩ፡መተማመን፡ይችላሉ?
Play Button How many vehicles are available? Play Button sint makanoch aalo? ስንት፡መኪኖች፡አሉ?
Play Button What is the telephone number? Play Button silk qutbaH sintinel? ስልክ፡ቁጥሩ፡ስንት፡ነው?
Play Button Do you use radio communications? Play Button yemaagenanyaa reydiyo t-ekamaa laachoo? የመገናኛ፡ሬዲዮ፡ትጠቀማላችሁ?
Go To Main Menu Print Page copyright DLIFLC 2006 previous page PagePage Total next page