Get Instructions
main picture
Title Bar
Go To Main Menu Print Page previous page PagePage Total next page
Play Button May I see your ID? Play Button metawag-ya maayit icheelaalo? መታወቂያ፡ማየት፡እችላልሁ?
Play Button Where do you live? Play Button yet naw yemisnawro? የት፡ነው፡የምትኖረው?
Play Button Where is the farm located? Play Button irshaw beyit aak-ad-jaa naw? እርሻው፡በይት፡አቅጣጫ፡ነው?
Play Button What was produced on the farm? Play Button irshaw laay mendinaw yetimarataw? ምንድነው፡እርሻው፡ላይ፡የተ፡መረተው?
Play Button Who confiscated the land? Play Button maano meretun yosedo? ማነው፡መሪቱን፡የወሰደው?
Play Button Who now occupies your farm? Play Button aahun irshawlaay maan aala? አሁን፡እርሻው፡ላይ፡ማን፡አለ?
Play Button Have you talked with them? Play Button inaana gagarachoowaalen? አነጋግረሃቸዋል?
Play Button Do you have documentation? Play Button sened aaleH? ሰነድ፡አለህ?
Play Button Do you think it's dangerous? Play Button aadegenyaa yemislahal? አደገኛ፡ይመስልሃል?
Play Button I will contact the appropriate authorities to investigate this matter. Play Button yehinin gudaay lemaat-arat lememeeleketo haalafee kifil ast-aawakelo ይህን፡ጉዳይ፡ለማጣራት፡ለሚመለከተው፡ሃላፍ፡ክፍል፡አስ፡ታውቃለው
Play Button Please know we will assist you. Play Button evaakaachooH indemen redaachooH tegenzavoo እባካችሁ፡እንደምንረዳችሁ፡ተገንዘቡ
Play Button You must allow the local authorities to conduct their investigation. Play Button ye-aakavavyoo haalfee kifil indyat-aara tevavaroon የአካባቢው፡ሃላፊ፡ክፍል፡እንዲያጣራ፡ተባበሩን
Play Button You must go to the base and speak with an interpreter. Play Button yit-or sefer hedeH ka-aasgwarmeegaa tenegaager የጦር፡ሰፈር፡ሄደህ፡ከአስተርጉዋሚ፡ጋር፡ተነጋገር
Play Button The name of the owner Play Button yebaaleybeytoo sim የባለቤቱ፡ስም
Play Button The name of the property Play Button yenevretoo sim የንብረቱ፡ስም
Play Button Location of the property Play Button yenevretoo bota ይንብረቱ፡ቦታ
Play Button Present use of the property Play Button baahoonu gezey yenevretoo aat-akaakim ባሁን፡ጊዜ፡የንብረቱ፡አጠቃቀም
Play Button What is the condition of the property? Play Button yenevretoo hooneytam? የንብረቱ፡ሁኔታ?
Play Button We have to take you to the police station. Play Button aanten polees t-aabeeyaa mawsid alaaben አንተን፡ፖሊስ፡ጣቢያ፡መውሰድ፡አለብን
Play Button Who has the title? Play Button bemaan sim naw? በማን፡ስም፡ነው?
Go To Main Menu Print Page copyright DLIFLC 2006 previous page PagePage Total next page