Get Instructions
main picture
Title Bar
Go To Main Menu Print Page previous page PagePage Total next page
Play Button Do you have an Intra-Uterine Device (birth control device)? Play Button yemawled mek-elaak-eeya mehaasenish wust aala? የመውለድ፡መከላከያ፡መሃጸንሽ፡ውስጥ፡አለ?
Play Button Have you had missed periods of menstruation recently? Play Button yawer aavevaash yaalmet-abet gizey aala? የወር፡አበባሽን፡ያለመጣ፡በት፡ጊዜ፡አለ?
Play Button Do you use pills for birth control? Play Button le-ergezinaa med-haaneet tit-akim aalesh? ለእርግዝና፡መድሃኒት፡ትጠቀሚያለሽ?
Play Button Are you pregnant? Play Button ergooz nesh? እርጉዝ፡ነሽ?
Play Button How many months have you been pregnant? Play Button yesintwer ergooz nesh? የስንት፡ወር፡እርጉዝ፡ነሽ?
Play Button How many babies do you have? Play Button sint ledjoch aalush? ስንት፡ልጆች፡አሉሽ?
Play Button Have you been raped? Play Button tedefresh tawk aalesh? ተደፍረሽ፡ታውቂያለሽ?
Play Button We need to examine you carefully. Play Button aanchin bedemp memermir aalabin አንችን፡በደንብ፡መመርመር፡አለብን
Play Button We will protect your privacy as much as we can. Play Button yeehenin bedebik enaaregewaalen ይህን፡በድብቅ፡እናረገዋለን
Play Button Does this hurt? Play Button yaamaal? ያማል?
Play Button Do not push yet. Play Button genaa indaatgefee ገና፡እንዳትገፊ
Play Button Push now. Play Button aahon gifee አሁን፡ግፊ
Play Button Push now as hard as you can. Play Button aahon yech-alshuhun yaahel gifee አሁን፡የቻልሽውን፡ያህል፡ግፊ
Play Button The baby is here. Play Button lijoo watwaal lejitwaa / wataalech ልጁ፡ልጅቷ፡ወቱዋል / ወታለች
Play Button It is a boy. Play Button wandt naw ወንድ፡ነው
Play Button It is a girl. Play Button seyt naat ሴት፡ናት
Play Button The baby looks healthy. Play Button t-enenyaa lij naw ጤነኛ፡ልጅ፡ነው
Play Button We will take good care of the baby. Play Button lijitwaan bedemb eneezataalen ልጁን፡በደንብ፡እንይዛታለን
Go To Main Menu Print Page copyright DLIFLC 2006 previous page PagePage Total next page