Online Language Survival Kit

	Do you have pain in this joint I'm touching?			man toKhoondooghoom oynaakdaa aaghRi vaaR?		Mən toxunduğum oynaqda ağrı var?

	Do you have pain in any other joint?			aayRi beeR oynaakdaa aaghRi vaaR?		Ayrı bir oynaqda ağrı var?

	Which joint hurts the most?			haansi oynaaghiniz an choKh aaghRiyiR?		Hansı oynağınız ən çox ağrıyır?

	Do you have pain in this muscle I'm touching?			man toKhoondooghoom azalada aaghRi vaaR?		Mən toxunduğum əzələdə ağrı var?

	Do you have pain in any other muscle?			baashgaa beeR azalaneezda aaghRi vaaR?		Başqa bir əzələnizdə ağrı var?

	Where is the muscle pain?			azalaneen haaRaasi aaghRiyiR?		Əzələnin harası ağrıyır?

	Is this muscle cramping?			boo azala gich-olooR?		Bu əzələ qıcolur?

	Have you ever had any broken bones?			na vaaKhtsaa sumuk sinighiniz oloob?		Nə vaxtsa sümük sınığınız olub?

	What bones have you broken?			haansi sumuyunuz sinmishdiR?		Hansı sümüyünüz sınmışdır?

	Does it hurt when I do this?			man bela edanda aaghRiyiR?		Mən belə edəndə ağrıyır?

	Do this.			bela edeen		Belə edin

	You need an x-ray of your bone.			seezeen boo sumuyunuza Rentgen laazimdiR		Sizin bu sümüyunüzə rentgen lazımdır

	I will examine the x-ray and tell you what I see.			RengenogRaamaani oKhooyoop gœRduyumu deyajam		Rentgenoqrammanı oxuyub gördüyümü deyəcəm

	The bone here is broken.			boo sumuk sinib		Bu sümük sınıb

	The bone here is not broken.			bu soomook sinmaayib		Bu sümük sınmayıb

	You need a cast to help the bone heal.			seeza sumuyu beeteeshdeeRmak uchun geeps laazimdiR		Sizə sümüyü bitişdirmək üçün gips lazımdır

	Do not remove the cast.			geepsee chiKhaaRtmaayin		Gipsi çıxartmayın

	Do not get the cast wet.			geepsee sulaamaayin		Gipsi sulamayın

	You need a splint to help the injury heal.			seeza zadanee saaghaaltmaag uchun saaRghi taaKhtaasi laazimdiR		Sizə zədəni sağaltmaq üçün sarğı taxtası lazımdır

	You may take the splint off to clean yourself.			seez œzunuzu yoomaagdaan œtaRee saaRghi taaKhtaasini chiKhaaRdaa beelaRseeneez		Siz özünüzü yumaqdan ötəri sarğı taxtasını çıxarda bilərsiniz

	The splint must be replaced after you have cleaned yourself.			œzunuzu yooyaandaan sonRaa saaRghi taaKhtaasini gaaytaaRib yeReena taaKhmaalisiniz		Özünüzü yuyandan sonra sarğı taxtasını qaytarıb yerinə taxmalısınız

	You need a metal plate and screws to help the healing of your bone.			seeza sumuyunuzu beeRlashdeeRmak uchun dameeR plaasteenkaa va veentlaR laazimdiR		Sizə sümüyunüzü birləşdirmək üçün dəmir plastinka və vintlər lazımdır

	We need to take you to the Operating Room to operate on you.			beez seezee jaRaahee amaleeyaat otaaghinaa sumuklaReeneezee beeRlashdeeRmak-dan œtaRee aapaaRmaaliyig		Biz sizi cərrahi əməliyyat otağına sümüklərinizi birləşdirməkdən ötəri aparmalıyıq