Get Instructions
main picture
Title Bar
Go To Main Menu Print Page previous page PagePage Total next page
Play Button Do you understand this language? Play Button lay meng m meng bak ley chung yu yin ah? 你明唔明白呢种语言呀？
Play Button We are here to help you. Play Button ngah day haai ley bong lay day gar 我哋喺黎帮你哋嘅
Play Button I do not understand. Play Button ngah m meng bak 我吾明白
Play Button There is no one available who speaks Cantonese. Play Button ley doh mo yan sik gong gwong dung wah 呢度冇人识讲广东话
Play Button I understand. Play Button ngah meng bak 我明白
Play Button Repeat please. Play Button chang gong dor chee 请讲多次
Play Button Come with me. Play Button gun ngah ley 跟我黎
Play Button Be quiet. Play Button ngah ho chuit seng 吾好出声
Play Button Describe it with gestures. Play Button yung saow saai bay see 用手势比示
Play Button Do not get excited. Play Button m saai gum gik dung 吾使ロ甘激动
Play Button Do what I ask. Play Button jiu ngah gong gum hoy jo 照我讲ロ甘去做
Play Button Do you mean "no"? Play Button lay haai m haai wah "m haai"? 你係吾係話 "吾係" ？
Play Button Do you mean "yes"? Play Button lay haai m haai wah "haai"? 你係吾係話 "係" ？
Play Button I will get an interpreter. Play Button ngah hui wan gor fan yik ley 我去揾个翻译黎
Play Button Is this it? Play Button haai m haai gum yeung ah? 係吾係ロ甘样呀？
Play Button Yes. Play Button haai 係
Play Button No. Play Button m haai 吾係
Play Button Point to it. Play Button jee chuit ley 指出黎
Play Button Relax. Play Button fong sung yat har 放松一下
Play Button Show me. Play Button bay ngah taai har 比我睇下
Play Button Write your answer here. Play Button sar lay gor dap on haai ley doh 写你个答案喺呢度
Play Button Please. Play Button chang 请
Play Button Thank you. Play Button dor tse / m goi 多谢 / 唔该
Play Button You are welcome. Play Button m saai m goi 唔使唔该
Play Button Thank you for talking with me. Play Button dor tse lay tung ngah king 多谢你同我傾
Play Button I will talk with you again. Play Button ngah hui joy tung lay king 我会再同你倾
Play Button Good-bye. Play Button joy gin 再见
Go To Main Menu Print Page copyright DLIFLC 2006 previous page PagePage Total next page