Get Instructions
main picture
Title Bar
Go To Main Menu Print Page previous page PagePage Total next page
Play Button Bend your arm. Play Button wat maai jak saow 屈埋只手
Play Button Bend your leg. Play Button wat maai jak gerk 屈埋只脚
Play Button Breathe normally. Play Button jing seung gum foo kup 正常敢呼吸
Play Button Close your eyes. Play Button hup maai lay dui an 合埋你对眼
Play Button Close your hand. Play Button jar maai lay jak saow 揸埋你只手
Play Button Close your mouth. Play Button hup maai lay gor hou 合埋你个口
Play Button Cough. Play Button kut yat har 咳一下
Play Button Cough some phlegm into this cup. Play Button kut yat dee tam lok lee jak bui do 咳一啲痰落呢只杯度
Play Button Hold this under your tongue. Play Button hum chui lee yeung yeh haai lay tiu lay har 含住呢样野系你利底下
Play Button Hold your breath. Play Button m ho foo hay 吾好呼气
Play Button Lie down. Play Button fun daai 训低
Play Button Lie flat. Play Button fun jik 训直
Play Button Lie on your abdomen. Play Button pah haai do 爬系度
Play Button Lie on your back. Play Button meen heung seung fun daai 面向上训低
Play Button Look at my finger as it moves. Play Button gun jui ngah jak saow dzee mong 跟住我只手指望
Play Button Look down. Play Button heung har mong 向下望
Play Button Look straight. Play Button heung chin mong 向前望
Play Button Look up . Play Button heung seung mong 向上望
Play Button Open. Play Button tsang hoi 曾开
Play Button Open your eyes. Play Button tsang hoi lay dui an 曾开你对眼
Play Button Open your hand. Play Button tan daai lay jak saow 摊大你只手
Play Button Open your mouth. Play Button dar hoi lay gor hou 打开你个口
Play Button Push here. Play Button taai lee do 推呢度
Play Button Sit down. Play Button chor daai 坐低
Play Button Sit up. Play Button chor jik 坐直
Play Button Squeeze here. Play Button jar har lee do 揸下呢度
Play Button Stand on the scale. Play Button kay seung gor bong do 企上个磅度
Play Button Stand up. Play Button kay haai sun 企起身
Play Button Take a deep breath in and out. Play Button sum foo kup yat har 深呼吸一下
Play Button Touch my finger with this finger. Play Button yung lee jak saow dzee dau ngah jak saow dzee 用呢只手指斗我只手指
Play Button Touch your finger to your nose like this. Play Button ho chee gum yeung, yung lay jak saow dzee dau har lay gor bay 好似敢样,用你只手指斗下你个鼻
Play Button Turn around. Play Button ling juen bin 令转便
Play Button Turn onto this side. Play Button ling laai lee yat bin 令黎呢一便
Play Button Walk like this. Play Button ho chee gum yeung heng 好似敢样行
Play Button Walk towards me. Play Button heung jui ngah heng laai 向住我行黎
Play Button You need an x-ray of your chest. Play Button lay yiu yung eks kwong jil har lay gor faai 你要用X光照下你个肺
Go To Main Menu Print Page copyright DLIFLC 2006 previous page PagePage Total next page