Get Instructions
main picture
Title Bar
Go To Main Menu Print Page previous page PagePage Total next page
Play Button Do you understand this language? Play Button aayaa in zaban Ra mefahmeed? آیا این زبان را می فهمی؟
Play Button We are here to help you. Play Button maa injaa baRaaye kumake shumaa hasteem. ما اینجا برای کمک شما هستیم.
Play Button I do not understand. Play Button na me fahmam. نه می فهمم.
Play Button There is no one available who speaks Dari. Play Button daRinja kasee naeest ke in zaban Raa befahmad. دراینجا کسی نیست که این زبان دری را بفهمد.
Play Button I understand. Play Button man meefahmam من می فهمم.
Play Button Repeat please. Play Button lutfan takRaaR kuneed لطفا تکرار کنید.
Play Button Come with me. Play Button baa man beeyaa-eed با من بیا یید.
Play Button Be quiet. Play Button chup bashed چپ باشید.
Play Button Describe it with gestures. Play Button baa haRakate a'zaayee badan eshaaRa neeshaan bedeheed. با حرکت اعضای بدن اشاره نشان بدهید.
Play Button Do not get excited. Play Button hayeejanee nashaweed. هیجانی نه شوید.
Play Button Do what I ask. Play Button haRchee ke meegooyam hamaantouR kuneed. هر چه که میگویم همانطور کنید.
Play Button Do you mean "no"? Play Button manzooRe shuma “nay ast? منظور شما "نی" است؟
Play Button Do you mean "yes"? Play Button manzooRe shumaa “bale” ast? منظورشما "بلی" است؟
Play Button I will get an interpreter. Play Button man yak taRjumaan paydaa meekunam. من یک ترجمان پیدا میکنم.
Play Button Is this it? Play Button injaa ast? اینجا است؟
Play Button Yes. Play Button balay بلی
Play Button No. Play Button nae نی
Play Button Point to it. Play Button baa eshaaRaye angusht neshaan bedeh با اشاره انگشت نشان بده.
Play Button Relax. Play Button Raahat baasheed راحت باشید.
Play Button Show me. Play Button nishaan bedeh نشان بده.
Play Button Write your answer here. Play Button jawaabetaan Raa injaa beneweeseed جواب تان را اینجا بنوسید
Play Button Please. Play Button mehRabaanee مهربانی
Play Button Thank you. Play Button tashakuR تشکر
Play Button You are welcome. Play Button qaabele tashakuR neest. قابل تشکر نیس
Play Button Thank you for talking with me. Play Button az inke baa man suhbat kaRdee tashakuR از اینکه با من صحبت کردی تشکر.
Play Button I will talk with you again. Play Button baaz baa ham suhbat Khaaheem kaRd. باز با هم صحبت خواهیم کرد
Play Button Good-bye. Play Button Khuda hafiz. خدا حافظ
Go To Main Menu Print Page DLIFLC 2007 previous page PagePage Total next page