Get Instructions
main picture
Title Bar
Go To Main Menu Print Page previous page PagePage Total next page
Play Button Be quiet. Play Button gaRdey lE seel/e/s Gardez le silence
Play Button Come with me. Play Button vy/i/ avek mwa Viens avec moi
Play Button Describe it with gestures. Play Button dekReevey lE paR deyjest Décrivez le par des gestes
Play Button Do not get excited. Play Button nE voo zekseetey pa Ne vous excitez pas
Play Button Do what I ask. Play Button fet sE kE jE voo dEm/a/d Faites ce que je vous demande
Play Button Do you mean "no"? Play Button voo vooley deeR “n/o/”? Vous voulez dire "non"?
Play Button Do you mean "yes"? Play Button voo vooley deeR “wee”? Vous voulez dire "oui"?
Play Button Hold up the number of fingers. Play Button m/o/tRey-mwa lE n/o/bR total dE voh dwa Montrez-moi le nombre total de vos doigts
Play Button I will get an interpreter. Play Button jE vey feyR apel ah /u/ /i/teRpRet Je vais faire appelle à un interprète
Play Button Is this it? Play Button sey too? C'est tout?
Play Button No. Play Button n/o/ Non
Play Button Point to it. Play Button m/o/tRey-lE-mwa dU boo dey dwa Montrez-le-moi du bout des doigts
Play Button Relax. Play Button deyt/e/dey-voo Détendez-vous
Play Button Show me. Play Button m/o/tRey-mwa Montrez-moi
Play Button Squeeze my hand once for "yes." Play Button seRey mwa la m/i/ Une sEl fwa pooR seeneefyey “wee” Serrez moi la main une seule fois pour signifier "oui"
Play Button Squeeze my hand twice for "no." Play Button seRey mwa la m/i/ dE fwa pooR seeneefyey “n/o/” Serrez moi la main deux fois pour signifier "non"
Play Button Write your answer here. Play Button ekReevey votR Rep/o/s eesee Ecrivez votre réponse ici
Play Button Yes. Play Button wee Oui
Play Button I know first aid. Play Button jE koney le pREmyey sw/i/ Je connais les premiers soins
Play Button Don't move Play Button nE booj pa Ne bouges pas
Play Button We need to move you. Play Button noo zav/o/ bEzw/i/ dE voo deplasey Nous avons besoin de vous déplacer
Play Button I need to clean your wounds. Play Button jE dwa dez/i/fektey tey blesUR Je dois désinfecter tes blessures
Play Button I am here to help you. Play Button jE swee zeesee pooR tedey Je suis ici pour t'aider
Go To Main Menu Print Page DLIFLC 2007 previous page PagePage Total next page