Get Instructions
main picture
Title Bar
Go To Main Menu Print Page previous page PagePage Total next page
Play Button This will help you. Play Button haTha raH yisaa'dak هذا رَح يساعدك
Play Button I have to put a small needle in you here. Play Button laazim aDhurbak ubra zghayra ihnaa لازِم أضربك ابرة زغيرة هنا
Play Button We need to give you fluid. Play Button inreed insharbak sawaa-il نريد نشربك سوائل
Play Button We need to give you blood. Play Button inreed ninTeek dam نريد ننطيك دَم
Play Button I need to put a tube into your throat. Play Button raH aKhalee unboob ibala'eemak رَح أخلّي إنبوب إبّلاعيمَك
Play Button This tube will help you breathe better. Play Button haTha il unboob raH yisaa'dak titnafas zayn هذا الإنبوب رَح يساعدك تتنفّس زين
Play Button This tube may feel uncomfortable. Play Button haTha il unboob yimkin raH yiDhayqak هذا الإنبوب يمكن رَح يضايقك
Play Button I need to put a tube through your nose to your stomach. Play Button raH aKhalee unboob min Khashmak il ma'idtak رَح أخلّي أنبوب من خشمَك إلمِعِدتَك
Play Button You need to swallow while I put this tube in your nose. Play Button ibla' min aKhalee haTha il unboob ibKhashmak إبلع من أخلّي هذا الإنبوب بخشمَك
Play Button Drink this while I gently place the tube into your nose. Play Button ishrab min haTha min aKhalee il unboob 'ala kayfee ibKhashmak إشرَب من هذا من أخلّي الإنبوب على كيفي بخشمَك
Play Button This tube will drain your stomach. Play Button haTha il unboob raH yifarigh ma'idtak هذا الإنبوب رَح يفَرّغ مِعِدتَك
Play Button I have to put a small tube into your neck to give you fluid. Play Button raH aKhalee unboob izghayir ibrugubtak Hata anTeek sawaa-il رَح أخلّي إنبوب زغير برگُبتَك حتى أنطيك سوائل
Play Button I need to put a tube in your chest. Play Button laazim aKhalee unboob ibSadrak لازِم أخلّي إنبوب بصدرك
Play Button This needle will release the air from your chest. Play Button hay il ubra raH itfarigh il hawa min Sadrak هاي الأبرة رح تفرّغ الهوا من صدرك
Play Button This will help your burns. Play Button haTha raH yiTayib il Huroog هذا رَح يطيب الحروگ
Play Button I need to cut your skin. Play Button laazim aguS ij jilid لازم أگّص الجِلِد
Play Button We have to restrain you for your safety. Play Button laazim inrubTak Hata neHmeek لازم نرُبطك حتى نحميك
Play Button You have been burned by a chemical. Play Button inta maHroog bil keemiyaawee إنت محروگ بالكيمياوي
Play Button We need to wash the chemicals from your skin. Play Button laazim nighsil hay il mawaad il keemiyaawiya min jildak لازم نِغسل هاي المواد الكيمياوية من جلدك
Play Button You will need to be completely washed. Play Button laazim tighsil min fog li jawa لازم تغسل من فوگ لي جوه
Play Button Hold this dressing and apply pressure. Play Button ilzam haTha il lafaaf oo-DhghoT 'aleeh إلزم هذا اللفاف وإضغط عليه
Play Button I need to splint your arm. Play Button anee laazim ajabor eedak آني لازم أجبر إيدك
Play Button I need to splint your leg. Play Button anee laazim ajabor rijlak آني لازم أجبر رجلك
Play Button I am applying a tourniquet to stop the bleeding. Play Button anee laazim aKhalee il DhaagheTa Hata itwaguf il nazeef آني لازم أخلي الضاغطة حتى توگف النزيف
Go To Main Menu Print Page copyright DLIFLC 2005 previous page PagePage Total next page