Get Instructions
main picture
Title Bar
Go To Main Menu Print Page previous page PagePage Total next page
Play Button Bend your arm. Play Button chobee deepoon teko lengen aastaaneepon Cobi dipuntekuk lengen astanipun.
Play Button Bend your leg. Play Button chobee deepoon teko sookooneepoon Cobi dipuntekuk sukunipun.
Play Button Breathe normally. Play Button chobee aam bekaan bee-aasaa Cobi ambegan biasa.
Play Button Close your eyes. Play Button chobee mReepaat eepoon deepoon tootoop Cobi mripatipun dipuntutup.
Play Button Close your hand. Play Button chobee aastaaneepoon deepoon kapelaaken Cobi astanipun dipunkepelaken.
Play Button Close your mouth. Play Button chobee meeng kem Cobi mingkem.
Play Button Cough. Play Button chobee waatok Cobi watuk.
Play Button Cough some phlegm into this cup. Play Button chobee waatok, laan Reeyaa-eepoon deepoon waadaahee wonten chaang keR pooneeko Cobi watuk, lan riyakipun dipunwadhahi wonten cangkir punika.
Play Button Hold this under your tongue. Play Button pooneeko deepoon chekelee wonten saa ngaandaap leedah paanjenengaan Punika dipuncekeli wonten sakngandap lidhah panjenengan.
Play Button Hold your breath. Play Button taahaan naafaas Tahan nafas.
Play Button Lie down. Play Button null Berbaring.
Play Button Lie flat. Play Button biR baaRing mloomah Berbaring mlumah.
Play Button Lie on your abdomen. Play Button meng kooRep Mengkurep.
Play Button Lie on your back. Play Button mloomah Mlumah.
Play Button Look at my finger as it moves. Play Button chobee paanjenengaan peRsaanee dReejee koolo Cobi panjenengan pirsani driji kula.
Play Button Look down. Play Button meRsaanee ngaandaap Mirsani ngandap.
Play Button Look straight. Play Button chobee meRsaanee looRoos Cobi mirsani lurus.
Play Button Look up. Play Button meRsaanee ngeeng gil Mirsani nginggil.
Play Button Open. Play Button beekaa Bikak.
Play Button Open your eyes. Play Button mReepaat eepoon deepoon beekaa Mripatipun dipunbikak.
Play Button Open your hand. Play Button chobee paanjenengaan beekaa kepelaan aastaaneepoon Cobi panjenengan bikak kepelan astanipun.
Play Button Open your mouth. Play Button chobee paanjenengaan beekaa mooloot eepoon Cobi panjenengan bikak mulutipun.
Play Button Push here. Play Button chobee deepoon sooRoong wonten mReekee Cobi dipunsurung wonten mriki.
Play Button Sit down. Play Button mong go peenaaRaa Mangga pinarak.
Play Button Sit up. Play Button chobee ndegeh Cobi ndegek.
Play Button Squeeze here. Play Button chobee deepoonRemes wonten mReekee Cobi dipunremes wonten mriki.
Play Button Stand on the scale. Play Button chobee meeng gah daateng teembaangaan Cobi minggah dhateng timbangan.
Play Button Stand up. Play Button chobee joomeneng Cobi jumeneng.
Play Button Take a deep breath in and out. Play Button taaRi naafaas daalaam, lepaas Tarik nafas dalam, lepas.
Play Button Touch my finger with this finger. Play Button chobee dReejee koolo deepoon dameh ngaang gey dReejee pooneeko Cobi driji kula dipundemek ngangge driji punika.
Play Button Touch your finger to your nose like this. Play Button chobee eeRoongeepoon deepoon dameh ngaang gey dReejee kaados makaaten Cobi irungipun dipundemek ngangge driji kados mekaten.
Play Button Turn around. Play Button mbaalee Mbalik.
Play Button Turn onto this side. Play Button chobee maadep mReekee Cobi madhep mriki.
Play Button Walk like this. Play Button chobee mlaampah kaados makaaten Cobi mlampah kados mekaten.
Play Button Walk towards me. Play Button chobee mlaampah mReekee Cobi mlampah mriki.
Play Button You need an X-ray of your chest. Play Button dodo paanjenengaan kedah deepoon Ronsen Dhadha panjenengan kedah dipunronsen.
Go To Main Menu Print Page DLIFLC 2008 previous page PagePage Total next page