Get Instructions
main picture
Title Bar
Go To Main Menu Print Page previous page PagePage Total next page
Play Button You are badly hurt. Play Button dzi chook saKh zaKhmee gomoot. ژ چُھکھہ سخ زخمی گومُت.
Play Button You are very sick. Play Button dzi chook vaRyah bemaaR. ژ چُھکھہ وارِیہ بیمار.
Play Button We need to take you to surgery. Play Button asi pak dzi zaRooRee apReyshana KhatRa nyoon. اَسہ پيکھہ ژ ضروري آپریشَنہ خيطرا نيون.
Play Button We need to remove this. Play Button asi peyee yi kaRun. اَسہ پئیہ يہ کڑن.
Play Button We need to repair this. Play Button asi peyee yi teek kaRun. اَسہ پئيہ يہ ٹھيک کرن.
Play Button If we do not operate, you may die. Play Button agaR naay us apReyshan kaRo, dzi gadzak meRit. اگر نَی ایس آپریشَن کَرو، ژ گَژھکھہ مَریِتھہ۔ اگر نَی ایس آپریشَن کَرو، ژ گَژھکھہ مَریِتھہ
Play Button If we do not operate, you may lose this. Play Button agaR ney us apReyshan kaRo, dzi gadzak teli emi nishi. اگر نَی ایس آپریشَن کَرو، ژ گَژھکھہ تیلہِ امہِ نِش.
Play Button The operation is dangerous, but it is the only way to help you. Play Button yi apReyshan chu KhataRnaak magaR yi haay aak vaat cheh dzeh bachaavun KhatRa. یِہ آپریشَن چُھہ خطرناک مگر یِہ ہای اَکھہ وَتھہ چِھیہ ژي بچاونہ خیطرا.
Play Button Do you understand that you need this surgery? Play Button dzeh chuwee yi taRaan fikRi dzeh chey emi apReyshanich zaRooRat? ژي چھویہ یِہ تَران فِکِر ژي چَھئ امہِ آپریشنِچ ضرورت؟
Play Button We will operate very carefully. Play Button bard ih-teeyaata saan kaRaw us yi apReyshan. بڑ احطياطہ سان کرو ايس یہ آپریشَن.
Play Button We want your permission before we operate on you. Play Button apReyshan bRont gadzi asi chon ijaazat aasun. آپریشَنہ برونٹھہ گژھہ اَسہ چونہ اجازت آسن.
Play Button May we operate on you? Play Button kyaa kaRva us apReyshan tohee? کیاہ کروا ايس آپریشَن توہِہ؟
Play Button We will begin the operation as soon as we can. Play Button yootaah jalad heko tyootaah kaRaw us yi apReyshan shuRoo. یوتاہ جلدی ہیکاو تیوتاہ کرَو ايس یہ آپریشَن شُروع.
Play Button This medicine will make you sleep. Play Button yemi davaha suweet peyee dzi neenduR. یمِہ دواہہ سییت پیي ژي نيندر.
Play Button Have you had any surgeries? Play Button dzeh maa us-haay kaah apReyshan koRmoot? ژي ما اوسہای کانہہ آپریشن کورمُت؟
Play Button Do you have any allergies, especially to medications? Play Button dzi maa chuwee kaah galat taaseeR nyeRaan koonyi davaha suweet? ژ ما چُھوئ کانہہ غلط تاثیر نیران کُنہ دوہہ سییت؟
Play Button Do you have high blood pressure/diabetes or blood sugar control problems? Play Button dzeh maa chey pReshRich yaa shoogRich bemaaR? ژي ما چَھئ پریشرچ یا شوگرچ بیمار؟
Go To Main Menu Print Page DLIFLC 2007 previous page PagePage Total next page