 |
Please write down his name. |
 |
|
som sor say chmoo aH goa ut |
|
 |
 |
|
|
Show us the leader. |
|
|
som bong haagn yUhng loak bpror tee un nu'H |
|
 |
|
|
|
|
How many men and women live in this community? |
|
|
mee un bproh neung sray bpon maan nay uk roo uH nou knong sa' ha' gu'm niH? |
|
 |
|
|
|
|
How many children live here? |
|
|
mee un goan k'mayng bpon maan nay uk roo uH nou dtee niH? |
|
 |
|
|
|
|
Are there schools here for the children? |
|
|
nou dtee niH mee un saa laa ao ee goan k'mayng ree un dtay? |
|
 |
|
|
|
|
Are there any teachers? |
|
|
mee un groo bong ree un klaH dtay? |
|
 |
|
|
|
|
Are there empty buildings here? |
|
|
nou dtee niH mee un aa gee a dtoa dtay klaH dtay? |
|
 |
|
|
|
|
Is there a local police force? |
|
|
mee un gorng gom lung bpoa leeh moo la' taan dtay? |
|
 |
|
|
|
|
Who is responsible for public safety here? |
|
|
nay uk naa dtoa dtoo ul koH dtrou son dte' sok saa tee a ra na' nou dtee niH? |
|
 |
|
|
|
|
Whose responsibility is fire protection? |
|
|
jee a gaa toa too ul koH dtrou ro boH nay uk naa gaa gaa bpee a a' gee pay ee? |
|
 |
|
|
|
|
Do you have fire fighting equipment? |
|
|
nay uk mee un bor ri' kaa bpror yu't a' gee pay ee dtay? |
|
 |
|
|
|
|
Do you have a fire engine? |
|
|
nay uk mee un laan dteuk bpu'n lu't plUhng moo ay dtay? |
|
 |
|
|
|
|
Who do you call in case of an accident? |
|
|
nay uk hao nay uk naa knong kor ra nay dail mee un groo aH tnuk? |
|
 |
|
|
|
|
Are there operational emergency vehicles here? |
|
|
nou dtee niH mee un om boo long klaH dail bpraW gaa baan dtay? |
|
 |
|
|
|
|
How many telephones do you have in the area? |
|
|
nay uk mee un dtay lay fon bpon maan knong dom bon niH? |
|
 |
|
|
|
|
How many homes have telephones here? |
|
|
nou dtee niH mee un ptay aH bpon maan mee un dtay lay fon? |
|
 |
|
|
|
|
Is there a functioning police station? |
|
|
mee un bpoH bpoa leeh baWk twee a twUh gaa dtay? |
|
 |
|
|
|
|
How many personnel are still on the job? |
|
|
mee un bpok ga li' bpon maan nay uk nou twUh gaa neung nou laW ee? |
|
 |
|
|
|
|
What's the means of communication? |
|
|
a way jee a ma' tyoa baay nay ga uk ma nee a gu'm? |
|
 |
|
|
|
|
Can the police station function normally without U.S. assistance? |
|
|
bpos bpoa leeh aach baWk twee a twUh gaa jee a toa um ma' daa dao ee kimee un gaa op pa' tom ro boH aa may ree' gung dtay? |
|
 |
|
|
|
|
Can U.S. forces depend on the local police to perform their duties as needed? |
|
|
dtaW gorng gom lung aa may ree' gung aach bpeung bpay uk dtou lUh bpoa leeh moo la' taan neung bom bpeugn pee a ray uk geuch bpoo uk gay dtaam dtrou gaa baan dtay? |
|
 |
|
|
|
|
How many vehicles are available? |
|
|
mee un yee un bpon maan dail dtu'm nay bpraW baan? |
|
 |
|
|
|
|
What is the telephone number? |
|
|
dtay lay fon nu'H layk bpon maan? |
|
 |
|
|
|
|
Do you use radio communications? |
|
|
nay uk bpraW wi' ti yu' kay uk ma nee a ku'm rœ? |
|
 |
|
|