Get Instructions
main picture
Title Bar
Go To Main Menu Print Page previous page PagePage Total next page
Play Button Do you understand this language? Play Button ee aanareul eehy hamneekaa? 이 언어를 이해합니까?
Play Button We are here to help you. Play Button towaa chuget sumneedaa 도와 주겠습니다.
Play Button I do not understand your language. Play Button ee aanarul yeh motaa gesum needaa 이 언어를 이해 못 하겠습니다.
Play Button There is no one available who speaks this language. Play Button ee aanarul maalhaalsoo eeneun saaramee awpsim needaa 이 언어를 말할 수 있는 사람이 없습니다.
Play Button Try to answer my questions with "yes" or "no." Play Button cheh chilmooneh "ney" "aanee" horo teydaap haadorok haasheeyo 제 질문에 '네' '아니' 오로 대답하도록 하시오.
Play Button Move your head like this for "yes." Play Button ney imyaan kogereul eerokeh hundeuo sheeyo 네이면 고개를 이렇게 흔드시오.
Play Button Move your head like this for "no." Play Button haanee myan kogereul eerokeh hundeu sheeyo 아니면, 고개를 이렇게 흔드시오.
Play Button Do you know where you are? Play Button awdeeyeh ineunjee aasimneekaa? 어디에 있는지 아십니까?
Play Button Are you thirsty? Play Button mogee maareum neekaa? 목이 마릅니까?
Play Button Are you hungry? Play Button pegopum neekaa? 배고픕니까?
Play Button Do you need to urinate? Play Button hwaajaang seereh kaayaa hamneekaa? 화장실에 가야 합니까?
Play Button Do you need to defecate? Play Button hwaajaang seereh kaayaa hamneekaa 화장실에 가야 합니까?
Play Button Do you want a cigarette? Play Button tambereul wanhamneekaa? 담배를 원합니까?
Play Button I understand. Play Button aalget sumneedaa 알겠습니다.
Play Button I do not understand. Play Button moreuget sumneedaa 모르겠습니다.
Play Button We will try to contact someone from your group. Play Button tang shineuy choojig eysaw unsaaram kwaa yalaak haadorok noryok hal komneedaa 당신의 조직에 온 사람과 연락하도록 노력할 겁니다.
Play Button Please. Play Button cheh baal 제발
Play Button Thank you. Play Button komaap sumneedaa 고맙습니다.
Play Button You are welcome. Play Button pyaal maal seum eulyo 별 말씀을요
Play Button Thank you for talking with me. Play Button chawaa eeyaagihey chooshawsaw kamsaa hamneedaa 저와 이야기해 주셔서 감사합니다.
Play Button I will talk with you again. Play Button naajungeyh taashee eeyaagee haaget sumneedaa 나중에 다시 이야기하겠습니다.
Play Button Good-bye. Play Button anyonghee kaaseyo 안녕히 가세요
Go To Main Menu Print Page DLIFLC 2007 previous page PagePage Total next page