 |
Do you have any chest pain or tightness? |
 |
|
waash tatHes beDeeq wlaa SedRek tayDeRek? |
|
واش تتحس بالضيق ولا صدرك تيضرك؟ |
 |
|
|
Are you having trouble trying to breathe? |
|
|
waash 'andek shee mooshkeel fetanafoos? |
|
واش عندك شي مشكل فالتنفس؟ |
|
|
|
|
Do you have chest pain over your entire chest? |
|
|
waash taDaR feSdaR dyaalek kuloo? |
|
واش تضّر فالصدرديالك كلُّو؟ |
|
|
|
|
Do you have pain from your chest into your arm? |
|
|
waash tatHes bshi -alaam maabeen SedRek wedRaa'ek? |
|
واش تتحس بشي الام مابين صدرك ودراعك ؟ |
|
|
|
|
Have you had this type of chest pain before? |
|
|
waash 'ameR SedRek DaRek bHaal Haaka men qbel? |
|
واش عمر صدرك ضرّك بحال هاكة من قبل؟ |
|
|
|
|
Do you feel light-headed with the chest pain? |
|
|
waash tatHes bedooKha menlee SedRek tayDeRek? |
|
واش تتحس بالدوخة منلي صدرك تيضرك؟ |
|
|
|
|
Do you sweat with the chest pain? |
|
|
waash tate'Raq menlee tayDeRek SedRek? |
|
واش تتعرق منلي تيضرك صدرك؟ |
|
|
|
|
This heart pill may give you a headache. |
|
|
lkeena dyaal lqalb yimkin DeRek fRaasek |
|
الكينة ديال القلب يمكن ضرّك فراسك |
|
|
|
|
This will go under your tongue. |
|
|
HuT haada taHt lsaanek |
|
حطّ هادا تحت لسانك |
|
|
|
|
Chew this and swallow it. |
|
|
mDagh haada wseRTo |
|
مضغ هادا وسرطو |
|
|