Online Language Survival Kit

	Do not stop if the convoy is attacked!			edee samuha matee hamalaa vaacha baane naa rokaa!		यदि समूह माथि हमला भा छ भने न रोक !

	Drive a minimum of 3 kms before stopping.			gaaree roknu vanda paheele kamse kam teen keelomeetr chalaau		गाड़ी रोक्नु भन्दा पहिले कमसे कम ३ किलोमीटर चलाऊ

	Following distance is 100m on open highway.			kulaa razmargma pachyaaune dooree saaye meetr cha		खुला राजमार्गमा पछयाउने दूरी १०० मिटर छ

	Following distance is 50m in towns.			shaharharma pachyaaune dooree paachas meetr cha		शहरहरुमा पछयाउने दूरी ५० मिटर छ

	When stopped on the road, keep enough space between vehicles to drive around if required.			edee sarakma rokeeyekaa chau vaane vahanharuko beesma pryaapta dooree raknu hola taakee zarurat paarema chareyteer bataa chalaaun meelos		यदि सड़कमा रोकिएका छौ भने वहानहरुको बीचमा पर्याप्त दूरी राख्नु होला ताकि जरुरत परेमा चारैतीर बाट चलाऊन मिलोस

	If you lose sight of the convoy, slow down and wait for a military truck to pass you, and follow it.			edee saamuaa aaka bataa ojheel vaa cha vaane afno gaatee beestaaree gaaree saayneek traaklaaee aagaaree janaa deenu raa kesko paachee lagno hola		यदि समूह आखा बाट ओझिल भा छ भने आफ्नो गति बिस्तारै गरी सैनिक ट्रकलाई अगाडी जान दिनु र त्यसको पछी लाग्नु होला

	No weapons.			hateeyaar chaayno		हथियार छैन

	No cell phone use.			mobaayl fon praayog naa gaarnu		मोबाइल फोन प्रयोग न गर्नु

	Do not throw food or water to the locals.			kanaa aatavaa paanee staaneeyeharu matee naa faknu hola		खाना अथवा पानी स्थानीयहरु माथि न फ्याक्नु होला

	No littering or dumping trash on military camps or staging areas.			saayneek kampma aatavaa maachan chetrama foher naa faknu hola		सैनिक क्याम्पमा अथवा मचान क्षेत्रमा फोहर न फ्याक्नु होला

	If you have to stop for any reason and the convoy continues, wait for help from the military.			edee kuney kaaranbas roknu paryo vaane raa samuha aagaaree badyo vaane fauz ko sahaayataa ko laagee kurnu hola		यदि कुनै कारणवश रोक्नु पर्यो भने र समुह अगाडि बढ्यो भने फौज को सहायता को लागि कुर्नु होला

	They will escort you back into position.			uneeharule aanga rakchak saata tapaay ko staanma feertaa lagee deenchaan		उनीहरुले अङ्ग रक्षक साथ तपाई को स्थानमा फिर्ता लगी दिन्छन

	No fighting or arguing with any other driver over position in convoy.			samuhako staanlaaee leeyeraa chaalak harule ek apaasma jhagadaa va baahaas naa gaarnu		समुहको स्थानलाई लिएर चालकहरुले एक आपसमा झगडा व बहस न गर्नु

	Drive in a single file.			ek laynma chalaaunu		एक लाइनमा चलाउनु

	Be prepared to stop and assist broken down trucks. (Note: This is an instruction for bobtail drivers.)			samuhako tuteko traak laaee sahaayata pradaan gaarnaalaaee tayaar rahanu		समुहको टूटेको ट्रक लाई सहायता प्रदान गर्नलाई तैयार रहनु (नोट : यो निर्देशन बोबटेल चालकहरु को लागि हो )

	Report any problems with other drivers to the convoy commander.			aaru chaalak saangaa ko samasyaalaaee afno kamaandar saangaa ujuree gaarnu		अरु चालक संग को समस्यालाई आफ्नो कमान्डर संग उजुरी गर्नु

	No drug or alcohol use while driving.			chalaauda nashaa raa rakshee varjeet cha		चलाउँदा नशा र रक्सि वर्जित छ

	Know how to change tires and have proper tools.			taayer fer aaunu paarchaa raa ucheet upkaran hunupaarchaa		टाएर फेर्न आउनु पर्छ र उचित उपकरण हुनुपर्छ

	Loads, straps, chains, and tires are the drivers' responsibility.			boz, paattee janjeer raa taayer eneeharu sabey chaalakko jeemmedaaree ho		बोझ , पट्टि, जंजीर र टाएर इनिहरु सबै चालकको जिम्मेदारी हो

	Check every time the convoy stops.			samuhako praateyk padaavma jasnu paarchaa		समुहको प्रतेक पडावमा जाच्नु पर्छ