Get Instructions
main picture
Title Bar
Go To Main Menu Print Page previous page PagePage Total next page
Play Button Be quiet. Play Button ghaley shee غلې شی
Play Button Come with me. Play Button maa saRaa Raazee ما سره راځی
Play Button Describe it with gestures. Play Button ishaaRo saRaa wazaahat okRlee اشارو سره وضاحت وکړی
Play Button Do not get excited. Play Button jazbaatee keyga ma جذباتی کيږه مه
Play Button Do what I ask. Play Button agha okRlee che koom za wayam هغه وکړی چه کوم زه وايم
Play Button Do you mean "no"? Play Button da taaso matlab dey che "na"? د تاسو مطلب دی چه "نا"؟
Play Button Do you mean "yes"? Play Button taaso matlab dey che "aao"? تاسو مطلب دی چه "هو"؟
Play Button Hold up the number of fingers. Play Button domRa gotey dey lawaRley ooneesa دومره ګوتی دی لوړی ونيسه
Play Button I will get an interpreter. Play Button za ba taRjomaan peydaa kRlam زه به ترجمان پيدا کړم
Play Button Is this it? Play Button hamdaa dey? همدا دی؟
Play Button No. Play Button na نا
Play Button Point to it. Play Button dey ta ishaaRa okRla دی ته اشاره وکړه
Play Button Relax. Play Button pa aaRaam shaa په ارام شه
Play Button Show me. Play Button maa ta oKhaayee ما ته اوښايی
Play Button Squeeze my hand once for "yes." Play Button da aao da paaRa zamaa laas yo waaR dabaao kRlaa د "هو" د پاره زما ﻻس يو وار دباو کړه
Play Button Squeeze my hand twice for "no." Play Button da na da paaRa zamaa laas dwa zal dabaao kRlaa د "نا" د پاره زماﻻس دوه ځل دباو کړه
Play Button Write your answer here. Play Button Khpal jawaab delta oleeka خپل جواب دلته اوليکه
Play Button Yes. Play Button aao هو
Play Button I know first aid. Play Button za ibtidaayee tibee imdaad baandey poheygam زه ابتداي طبی امداد باندی پوهيږم
Play Button Don't move Play Button haRakat ma kawa حرکت مه کوه
Play Button We need to move you. Play Button moong baayad taaso ta haRakat daRkRloo مونږ بايد تاسو ته حرکت درکړو
Play Button I need to clean your wounds. Play Button za baayad taaso zaKhmoona paak kRlam زه بايد تاسو زخمونه پاک کړم
Play Button I am here to help you. Play Button za taaso madad da paaRa delta key yam زه تاسو مدد د پاره دلته کې يم
Go To Main Menu Print Page DLIFLC 2007 previous page PagePage Total next page