|
What foreigners live in this area? |
|
|
dee aree ya maa ba naayn nan char thar myar ney leh? |
|
|
|
|
What foreigners have you observed in this area? |
|
|
de aree ya maa ba naayn nan char thar myar go ta dee pyo leh? |
|
|
|
|
Where is the exact location of the foreigners' home? |
|
|
naayn nan char thar myar ney deh ney yaa a tee a ja ga beh maa leh? |
|
|
|
|
When was the last time you saw these foreigners? |
|
|
eh dee naayn nan char thar myar go min beh ton ga nawk son twey Kheh leh? |
|
|
|
|
What country are these individuals from? |
|
|
eh dee ta oo chin ha ba naayn nan ga leh? |
|
|
|
|
When did they arrive here? |
|
|
beh ton ga tho do dee go yawk leh? |
|
|
|
|
How did they get here? |
|
|
beh lo loyt dee go yawk laa leh? |
|
|
|
|
What local people have you observed associating with these foreigners? |
|
|
dee naayn nan char thar myar neh ba dey tha Khan pyee tho dwey a pawn a phaw loyt taa min ta dee pyoo lar? |
|
|
|
|
At what places do the foreigners routinely gather or meet? |
|
|
beh ney ya myar maa naayn nan char thar dwey pon man so see tho ma hot twey son ja leh? |
|
|
|
|
What vehicles do these foreigners drive? |
|
|
eh dee naayn char thar dwey ba maw taw yin myar mawn ja leh? |
|
|
|
|
What are their names? |
|
|
tho do naa meh dwey ga ba leh? |
|
|
|
|
What group (cell) do they belong to? |
|
|
tho do ba ok so (a phweh a see) neh saayn ja leh? |
|
|
|
|
Do you know of any plans to attack US facilities? |
|
|
a mey ree kan a thon a sawn pyit see myar shee deh ney yaa dwey go taayt Khaayt pho tho do yeh a jan myar go min thee lar? |
|
|
|
|
Who will conduct this attack? |
|
|
beh tho dwey ga dee taayt Khaayt mo go oo sawn maa leh? |
|
|
|
|
When will this attack take place? |
|
|
beh a chayn maa dee taayt Khaayt mo go ney ya cha maa leh? |
|
|
|
|
Where will the attack take place? |
|
|
beh maa dee taayt Khaayt mo go ney ya cha maa leh? |
|
|
|
|
When did you last hear about this attack? |
|
|
dee taayt Khaayt mo go min beh ton ga nawk son jar Kheh leh? |
|
|
|
|
Which group is planning to conduct this attack? |
|
|
dee taayt Khaayt mo go beh ok so ga oo sawn pyee jan see maa leh? |
|
|
|
|
What groups or individuals in this area express anti-US sentiment? |
|
|
ba ok so tho ma hot ta oo chin ga de aree ya maa a mey ree kan - sant jin hlot shar mo a twek pyaw so phaw pya ney leh? |
|
|
|
|
What groups or individuals in this area express anti-host nation sentiment? |
|
|
ba ok so tho ma hot ta oo chin ga dee aree ya maa a mey ree kan - a chey saayt a myo thar wa da sant jin hlot shar mo a twek pyaw so phaw ney leh? |
|
|
|