 |
What foreigners live in this area? |
 |
|
ke ekstraanheros veeven aakee? |
|
¿Que extranjeros viven aquí? |
 |
|
|
What foreigners have you observed in this area? |
|
|
ke ekstraanheros aan observaaron en esta aareya? |
|
¿Que extranjeros han observaron en esta área? |
|
|
|
|
Where is the exact location of the foreigners' home? |
|
|
donde eksaktamente esta la kaasa de los ekstraanheros? |
|
¿Donde exactamente esta la casa de los extranjeros? |
|
|
|
|
When was the last time you saw these foreigners? |
|
|
kwaando few la oolteema ves ke veeyo aa los ekstraanheros? |
|
¿Cuando fue la ultima ves que vio a los extranjeros? |
|
|
|
|
What country are these individuals from? |
|
|
de ke paayees son los ekstraanheros? |
|
¿De que país son los extranjeros? |
|
|
|
|
When did they arrive here? |
|
|
kwaando jegaaron aakee? |
|
¿Cuando llegaron aquí? |
|
|
|
|
How did they get here? |
|
|
komo jegaaron aakee? |
|
¿Como llegaron aquí? |
|
|
|
|
What local people have you observed associating with these foreigners? |
|
|
ke personaas lokaales aa observaado aasoseeyaandose kon estos ekstraanheros? |
|
¿Que personas locales ha observado asociándose con estos extranjeros? |
|
|
|
|
At what places do the foreigners routinely gather or meet? |
|
|
en kwaales loogaares se kongrehaan los ekstraanheros? |
|
¿En cuales lugares se congregan los extranjeros? |
|
|
|
|
What vehicles do these foreigners drive? |
|
|
kwaales veyeekoolos maanehaan estos ekstraanheros? |
|
¿Cuales vehículos manejan estos extranjeros? |
|
|
|
|
What are their names? |
|
|
komo se yaamaan? |
|
¿Como se llaman? |
|
|
|
|
What group (cell) do they belong to? |
|
|
aa ke groopo pertenesen? |
|
¿A que grupo pertenecen? |
|
|
|
|
Do you know of any plans to attack US facilities? |
|
|
saabe oosted de aalgoon plaan paara aataakaar eenstaalaaseeyones norteaamereekaanos? |
|
¿Sabe usted de algún plan para atacar instalaciones norteamericanos? |
|
|
|
|
Who will conduct this attack? |
|
|
kyen jevaara aa kaabo este aataake? |
|
¿Quien llevara a cabo este ataque? |
|
|
|
|
When will this attack take place? |
|
|
kwaando se jevaara aa kaabo este aataake? |
|
¿Cuando se llevara a cabo este ataque? |
|
|
|
|
Where will the attack take place? |
|
|
donde se jevaara aa kaabo este aataake? |
|
¿Donde se llevara a cabo este ataque? |
|
|
|
|
When did you last hear about this attack? |
|
|
kwaando few la oolteema ves ke eskoocho aalgo aaserka de este aataake? |
|
¿Cuando fue la ultima vez que escucho algo acerca de este ataque? |
|
|
|
|
Which group is planning to conduct this attack? |
|
|
ke groopo teeyene eentenseeyon de condooseer este aataake? |
|
¿Que grupo tiene intención de conducir este ataque? |
|
|
|
|
What groups or individuals in this area express anti-US sentiment? |
|
|
kwaales groopos o eendeeveedwos en este aareya aan ekspresaado tendensyaas aantee-norteaamereekaanaas? |
|
¿Cuales grupos o individuos en este área han expresado tendencias anti-norteamericanas? |
|
|
|
|
What groups or individuals in this area express anti-host nation sentiment? |
|
|
kwaales groopos o eendeeveedwos en este aareya aan ekspresaado tendenseeyaas kontra el paayees aanfeetreeyon? |
|
¿Cuales grupos o individuos en este área han expresado tendencias contra el país anfitrión? |
|
|