 |
What communicable diseases in the local population pose the greatest risk to visiting foreigners? |
 |
|
dE kelE maladee k/o/tajEz pRez/e/t/a/ /u/ d/a/jey oh zetR/a/jey ey at/i/tE la popUlasy/o/ lokal? |
|
De quelles maladies contagieuses présentant un danger aux étrangers est atteinte la population locale? |
 |
|
|
What medical conditions are the most common cause of death in this area? |
|
|
kel maladee k/o/steetU la koz dE moR la plU kooR/a/te d/a/ set Rejy/o/? |
|
Quelles maladies constituent la cause de mort la plus courante dans cette région? |
|
|
|
|
Who is the local physician in this area? |
|
|
kee yeh lE medes/i/ dE set Rejy/o/? |
|
Qui est le médecin de cette région? |
|
|
|
|
Where is he located and how can I contact him? |
|
|
oo sE tRoov-teel ey kom/e/ jE pE lE k/o/taktey? |
|
Où se trouve-t-il et comment je peux le contacter? |
|
|
|
|
What parasites exist in local food and water? |
|
|
kel j/e/R dE paRazeet infekt-teel la nooReetUR ey loh potabl? |
|
Quels genres de parasites infectent t-ils la nourriture et l'eau potable? |
|
|
|
|
What diseases infect newborn children? |
|
|
kel maladee s/o/ tR/a/smeez oh noovo-ney? |
|
Quelles maladies sont transmises aux nouveau-nés? |
|
|
|
|
What chemical residues or foreign substances exist in the environment and may contribute to illness? |
|
|
kel RezeedU sheemeek oo sUbst/a/s etR/a/jeR eeyateel d/a/ l/e/veer/o/m/e/ kee s/o/ /e/ mEzUR dE pRovokey dey maladee? |
|
Quels résidus chimiques ou substances étrangères y-a-t-il dans l'environnement qui sont en mesure de provoquer des maladies? |
|
|
|
|
What sexually transmitted diseases are common in the local populace? |
|
|
kel maladee sexUyelm/e/ tR/a/smeeseebl s/o/ ley plU fRek/e/t shey la popUlasy/o/ lokal? |
|
Quelles maladies sexuellement transmissibles sont les plus fréquentes chez la population locale? |
|
|
|
|
What diseases infect local livestock? |
|
|
kel maladee s/o/ tR/a/smeez oh betaye lokal? |
|
Quelles maladies sont transmises au bétail local? |
|
|
|
|
What sanitation problems affect the local population? |
|
|
kel pRoblem saneeteR afekt la popUlasy/o/ lokal? |
|
Quels problèmes sanitaires affectent la population locale? |
|
|