|
What communicable diseases in the local population pose the greatest risk to visiting foreigners? |
|
|
jenees penyahkit menoolahr ahpah saajah yahng terdaapaht dee mahsyaarahkaht setempaht yahng pahling berbaahahyah untoo orang ahsing yahng sedahng berkoonjoong? |
|
jenis penyakit-menular apa saja yang terdapat di masyarakat setempat yang paling berbahaya untuk orang asing yang sedang berkunjung? |
|
|
What medical conditions are the most common cause of death in this area? |
|
|
kondisee medeekahl ahpah yahng beeyaasaanyah menyebaabkahn kemaateeyahn dee daa-irah inee? |
|
kondisi medikal apa yang biasanya menyebabkan kematian di daerah ini? |
|
|
Who is the local physician in this area? |
|
|
siyaapah dokter yahng berpraaktek dee tempaht inee? |
|
siapa dokter yang berpraktek di tempat ini? |
|
|
Where is he located and how can I contact him? |
|
|
dee maanah deeyah dahn baageymaanah saayah daapaht meng-hooboonghee deeyah? |
|
di mana dia dan bagaimana saya dapat menghubungi dia? |
|
|
What parasites exist in local food and water? |
|
|
jenees paarahseet ahpah saajah yahng terdaapaht dee daalahm maakaanahn dahn aayir setempaht? |
|
jenis parasit apa saja yang terdapat di dalam makanan dan air setempat? |
|
|
What diseases infect newborn children? |
|
|
penyaakit ahpah saajah yahng menjaankitee baayee- baayee yahng baaroo laaheer? |
|
penyakit apa saja yang menjangkiti bayi-bayi yang baru lahir? |
|
|
What chemical residues or foreign substances exist in the environment and may contribute to illness? |
|
|
baahahn keemyah ahtaw baahahn laayin ahpah yahng ahdah dee lingkoongahn yahng daapaht menyebahbkahn penyahkeet? |
|
bahan kimia atau bahan lain apa yang ada di lingkungan yang dapat menyebabkan penyakit? |
|
|
What sexually transmitted diseases are common in the local populace? |
|
|
penyahkit kelahmin jenees ahpah yahng beeyahsah menoolahr dee maasyaaraakaht setempaht? |
|
penyakit kelamin jenis apa yang biasa menular di masyarakat setempat? |
|
|
What diseases infect local livestock? |
|
|
penyahkit ahpah sahjah yahng menjaankitkahn ternahk-ternahk setempaht? |
|
penyakit apa saja yang menjangkitkan ternak-ternak setempat? |
|
|
What sanitation problems affect the local population? |
|
|
maasaalah saaneetahsee ahpah yahng mempengahrohee mahsyaaraakaht setempaht? |
|
masalah sanitasi apa yang mempengaruhi masyarakat setempat? |
|