Get Instructions
main picture
Title Bar
Go To Main Menu Print Page previous page PagePage Total next page
Play Button Hello, I am a United States soldier. Play Button marHaba, anee jundee amreekee مرحبا، آني جندي أمريكي
Play Button May peace be upon you. Play Button as salaamu 'alaykum السلام عليكم
Play Button With whom would you like to meet? Play Button minoo treed itqaabil? منو تريد تقابل؟
Play Button Do you have an appointment? Play Button 'indak maw'id? عندك موعد؟
Play Button What time is your appointment? Play Button saa'a baysh maw'idak? ساعة بيش موعدك؟
Play Button Please demonstrate using your fingers. Play Button rajaa-an asher lee ib-aSaabee'ak رجاءً أشر لي بأصابيعك
Play Button Please wait while I check if he is in the compound. Play Button rajaa-an intaDher Hata ashoof iTha huwa bil mujama' رجاءً إنتظر حتى أشوف إذا هو بالمجمّع
Play Button Do you have information concerning anti-coalition activity? Play Button 'indak ma'loomaat 'an nashaaTaat Dhed quwaat it taHaaluf? عندك معلومات عن نشاطات ضد قوات التحالف؟
Play Button Please wait while I contact Army investigators. Play Button rajaa-an intaDher Hata ataSel bil muHaqeqeen maal il jaysh il amreekee رجاءً إنتظر حتّى أتّصل بالمحققين مال الجيش الأمريكي
Play Button Please check again in a week. Play Button rajaa-an erja' ba'ed isboo' رجاءً إرجع بعد أسبوع
Play Button Before entering the compound, I have to search you. Play Button gabel ma tidKhul il mujama', anee laazim afatshak گبل ما تدخل المجمّع, آني لازم أفتشك
Play Button Please proceed to the search area. Play Button rajaa-an rooH il manTaqat il tafteesh رجاءً روح لمنطقة التفتيش
Play Button I can only search one person at a time. Play Button anee agdar afatish bas kul mara waaHid آني أگدر أفتش بس كل مرّه واحد
Play Button Please show me your identification. Play Button rajaa-an showifnee haweetak رجاءً شوّفني هويتك
Play Button Are you in possession of any weapons? Play Button inta shaayil slaaH wiyaak? إنت شايل سلاح وياك؟
Play Button If so, I must hold onto your weapon while you are in the compound. Play Button iTha 'indak slaaH, anee laazim abaqee slaaHak ihnaa lama tudKhul il mujama' إذا عندك سلاح, آني لازم أبقي سلاحك هنا لمّا تدخل المجمّع
Play Button I will return it to you when you leave. Play Button anee raH araji'lak-yaa laman tiTla' minaa آني راح أرجعلكيا لمّن تطلع منّا
Play Button Please spread your feet shoulder width apart and hold your hands up. Play Button rajaa-an mid rijleyk wu-ftaHha wu erfa' eedeyk fog رجاءً مدّ رجليك وإفتحها وإرفع إيديك فوگ
Play Button Thank you for your cooperation. Play Button shukran lita'aawunkum شكراً لتعاونكم
Go To Main Menu Print Page copyright DLIFLC 2005 previous page PagePage Total next page