 |
This road block (RB) is to limit access to this road. |
 |
|
ro bung plou (ar bee) niH gœ som rup reut tbeut gaa jegn joal plou niH |
|
 |
 |
|
|
This road block (RB) is to close access to this road. |
|
|
ro bung plou (ar bee) niH gœ som rup beut plou niH |
|
 |
|
|
|
|
These road blocks (RBs) and control points (CPs) will ensure only authorized use of this main supply route (MSR). |
|
|
ro bung plou (ar bees) neung jom noch dtroo ut dtraa (see bpees) dtay ung niH neung tee a nee a taa neung mee un dtai gaa bpraW bpraH dail a' nu' nyaat bpon noH lUh plou pgu't pgu'ng jom borng (em es ar) niH |
|
 |
|
|
|
|
These road blocks (RBs) and control points (CPs) will ensure that convoys move on schedule. |
|
|
ro bung plou (ar bees) neung jom noch dtroo ut dtraa (see bpees) dtay ung niH neung tee a nee a taa dom naW gong woa a dtay ung laa ee neung bpror bpreut dtou dtaam gom not bpayl |
|
 |
|
|
|
|
The position of road blocks (RBs)/control points (CPs) will change constantly. |
|
|
dtee dtung ro bung plou (ar bees) / jom noch dtroo ut dtraa (see bpees) dtay ung niH neung plaH pdoa jee a nich |
|
 |
|
|
|
|
In a single team operation one member will stop and direct traffic. |
|
|
knong bpror te but gaa mee un grom dtai moo ay sa maa jeuk ma nay uk neung chu'p haW ee bon jee a jor raa jor |
|
 |
|
|
|
|
We don't allow anyone to pass without a proper ID. |
|
|
yUhng mun ao ee nay uk naa ma nay uk chlorng gut dail kmee un ut ta' sun nyaa na' bun som ru'm dtay |
|
 |
|
|
|
|
What is your cargo? |
|
|
ay wun nay uk ay? |
|
 |
|
|
|
|
Where are your cargo documents? |
|
|
ai naa gror daah snaam ay wun nay uk? |
|
 |
|
|
|
|
Where does your cargo originate from? |
|
|
ay wun nay uk mee un goal daWm moak bpee naa? |
|
 |
|
|
|
|
Where did you pick up your cargo? |
|
|
nay uk lUhk yoak ay wun niH moak bpee dtrong naa? |
|
 |
|
|
|
|
What is your destination? |
|
|
goal dao nay uk ay? |
|
 |
|
|
|
|
We will prevent actions that would aid the enemy. |
|
|
yUhng neung bong gaa sa' gum ma pee up dail ach neung joo ay bpai ich jaa mut |
|
 |
|
|
|
|
We will inspect cargo when instructed to do so. |
|
|
yUhng neung dtroo ut bpee neut mUhl ay wun gaal naa mee un bon jee a ao ee twUh |
|
 |
|
|
|
|
We will stop locals from supplying the enemy. |
|
|
yUhng neung bon chu'p bpror jee a joo un moo la' taan knong gaa pdol ao ee bpai ich jaa mut |
|
 |
|
|
|
|
We are here to stop black market operations. |
|
|
yUhng moak niH daWm bay bon chu'p bpror dte' but gaa dtee psaa ngoa ngeut |
|
 |
|
|
|
|
We will establish an area for searching vehicles. |
|
|
yUhng neung bong gaWt dom bon moo ay som rup chaik chay yee un |
|
 |
|
|
|
|
We have vehicles ready to pursue those avoiding the road blocks (RBs). |
|
|
yUhng mee un yee un bom rong jee a srai ich som rup bpror degn nay uk dail gich wayH ro bung plou (ar bees) dtay ung nu'H |
|
 |
|
|
|
|
We must prepare defensive positions. |
|
|
yUhng dtrou ree up jom dtee ju'm hoa gaa bpee a |
|
 |
|
|
|
|
We will block roadway shoulders and ditches around road blocks (RBs). |
|
|
yUhng neung ray ung ktu'p jee uy plou neung snaam ploo aH ju'm veugn ro bung plou (ar bees) dtay ung nu'H |
|
 |
|
|