|
We are assisting local law enforcement by assessing the criminal activity and security concerns in this area. |
|
|
moonga pa dey ilaakey key mujRimaana saRgaRmiyaano aw da hifaazat pu mozoo key makaamee kaanoon naafiz kawalo key madad kawoo |
|
مونږه په دی علاقی کې مجرمانه سرګرميانو او د حفاظت په موضوع کی مقامی قانون نافذ کولو کې مدد کوو |
|
|
Would you be willing to discuss safety concerns you have about ___ ? |
|
|
taaso maRzee dey che da ___ da hifaazat pu mozoo key bahas okRlee? |
|
تاسو مرضی دى چه د___ د حفاظت په موضوع کې بحث وکړی؟ |
|
|
Your name will not be associated with any information you provide. |
|
|
taaso RaakRlal shawee maaloomaat key bu staaso noom na Raazee |
|
تاسو راکړل شوی معلومات کې به ستاسو نوم نه راځی |
|
|
The information will be used to protect people in the neighborhood, the local police, politicians, and military from groups that wish to cause instability. |
|
|
daa maaloomaat ba gaawand Khalak, makaamee polees, siyaasatdaanaan aw poz ba agho dalo na koom che ghawaaRlee naa-aaRaamee RaawRlee, na mah-fooz saatalo da paaRaa isteymaaleegee |
|
دا معلومات به ګاونډ خلک،مقامی پوليس ،سياستدانان او پوځ به هغو ډلو نه کوم چه غواړې ناارامی راوړی ،نه محفوظ ساتلو د پاره استعماليږی |
|
|
By providing information on ___ you will help to save lives. |
|
|
___ pu baaRey key maaloomaat waRkawalo baandey ba taaso deyRo Khalko zhwand bach kRlee |
|
___ په باری کې معلومات ورکولو باندې به تاسو ډيرو خلکو ژوند بچ کړی |
|
|
Have you been asked by any other US personnel to assist in providing information? |
|
|
taaso ta chaa bal amReekaayee amaley da maaloomaat waRkawalo pa baaRey key da madad da paaRaa wayalee woo? |
|
تاسو ته چا بل امريکای عملی د معلومات ورکولو په باری کې دمدد د پاره ويلی وو؟ |
|
|
How long have you lived at ___ ? |
|
|
taaso ___ key la sumRa moodey na oseegee? |
|
تاسو ___ کې له څومره مودی نه اوسيږی؟ |
|
|
What are your feelings about the US presence in the area? |
|
|
taaso pu ilaakey key da amReekaayaano mojoodigee pa baaRey key su ih-saasaat dee? |
|
تاسو په علاقی کې د امريکايانو موجودګی په باری کې څه احساسات دی؟ |
|
|
Would you be willing to contact me in the future if you observed something suspicious? |
|
|
aayaa taaso kawaley shee che aayindaa kalaa taaso sa mashkook shey ugRee no ma saRaa Raabta okRlee? |
|
ايا تاسو کولی شی چه اينده کله تاسو څه مشکوک شی وګوری نو ما سره رابطه وکړی؟ |
|