 |
|
|
 |
Ambush site |
 |
|
da hamley zaay |
|
د حملې ځاې |
 |
|
|
Anti-US sentiment |
|
|
da amReekey Khilaaf jazbaat |
|
د امريکی خلاف جذبات |
|
|
|
|
Assassination |
|
|
qatal |
|
قتل |
|
|
|
|
Bomber (person) |
|
|
bombaaRee kawunkey saRley |
|
بمباری کونکی سړی |
|
|
|
|
Bridge |
|
|
pul |
|
پل |
|
|
|
|
Building |
|
|
imaaRat |
|
عمارت |
|
|
|
|
Cave |
|
|
ghaaR |
|
غار |
|
|
|
|
Chemical |
|
|
keemyaawee mowaad |
|
کيمياوی مواد |
|
|
|
|
City |
|
|
KhaaR |
|
ښار |
|
|
|
|
Cleric |
|
|
paadRee |
|
پادری |
|
|
|
|
Contractor |
|
|
teeka daaR |
|
ټيکه دار |
|
|
|
|
Curb |
|
|
da saRlak ghaaRla |
|
د سړک غاړه |
|
|
|
|
Do you speak English? |
|
|
taaso angReyzee weyley shee? |
|
تاسو انګريزی ويلی شی؟ |
|
|
|
|
Explosives |
|
|
chaawdeedunkey mowaad |
|
چاوديدونکی مواد |
|
|
|
|
Family member |
|
|
koRaney ghaRley |
|
کورنۍ غړی |
|
|
|
|
Food supply |
|
|
da KhoRaak Rasad |
|
د خوراک رسد |
|
|
|
|
Foreign fighter |
|
|
bah-Riney jangee |
|
بهرنی جنګی |
|
|
|
|
Fuel truck |
|
|
da teylo tRak |
|
د تيلو ټرک |
|
|
|
|
Gate |
|
|
lowey waR |
|
لوی ور |
|
|
|
|
Group |
|
|
dalaa |
|
ډله |
|
|
|
|
Guide me to ___. |
|
|
maa ___ poRey Rahenmaayee okRla |
|
ما ___ پوری رهنمای وکړه |
|
|
|
|
Hospital |
|
|
haspataal |
|
هسپتال |
|
|
|
|
Hostage |
|
|
yeRghamaal |
|
يرغمال |
|
|
|
|
How are you? |
|
|
taaso sanga yee? |
|
تاسو څنګه يی؟ |
|
|
|
|
How? |
|
|
sanga? |
|
څنګه؟ |
|
|
|
|
Kidnap |
|
|
taKhtawal |
|
تښتول |
|
|
|
|
Local |
|
|
makaamee |
|
مقامی |
|
|
|
|
Market |
|
|
mandey |
|
منډې |
|
|
|
|
Mayor |
|
|
KhaaRwaal |
|
ښاروال |
|
|
|
|
Mosque |
|
|
jomaat |
|
جومات |
|
|
|
|
Mountains |
|
|
ghoRoona |
|
غرونه |
|
|
|
|
Mullah |
|
|
mulaa |
|
ملا |
|
|
|
|
Overpass |
|
|
da pul laaRa |
|
د پل ﻻره |
|
|
|
|
Paving |
|
|
hawaaRawal |
|
هوارول |
|
|
|
|
Please |
|
|
meheRbaanee |
|
مهربانی |
|
|
|
|
Police station |
|
|
da polees taanRlaa |
|
د پوليس تاڼه |
|
|
|
|
Protected area |
|
|
mah-fooz ilaaka |
|
محفوظ علاقه |
|
|
|
|
Protest |
|
|
ih-tijaaj |
|
احتجاج |
|
|
|
|
Store |
|
|
dokaan |
|
دکان |
|
|
|
|
Thank you. |
|
|
shukReeyaa |
|
شکريه |
|
|
|
|
Traditional greeting to "How are you?" |
|
|
“sanga yey” |
|
څنګه يی |
|
|
|
|
Tunnel |
|
|
suRang |
|
سرنګ |
|
|
|
|
Underpass |
|
|
laandeeney laaRa |
|
ﻻندينی ﻻره |
|
|
|
|
Uniform |
|
|
yooneefaRm |
|
يونيفام |
|
|
|
|
Vehicle |
|
|
gaardey |
|
ګاډی |
|
|
|
|
Village |
|
|
kaley |
|
کلی |
|
|
|
|
Water supply |
|
|
da oobo saplaaee |
|
د اوبو سپلايی |
|
|
|
|
Weapons |
|
|
waslaa |
|
وسله |
|
|
|
|
What is his name? |
|
|
da agha sa noom dey? |
|
د هغه څه نوم دی؟ |
|
|
|
|
When? |
|
|
kala? |
|
کله؟ |
|
|
|
|
Where? |
|
|
cheRta? |
|
چرته؟ |
|
|
|
|
Why? |
|
|
waley? |
|
ولی؟ |
|
|
|
|
|