 |
What communicable diseases in the local population pose the greatest risk to visiting foreigners? |
 |
|
yehrehl halktan gehchehbeelejek veh yabaanjulaar eechen ehn tehleekehlee olabeelejek bulashucha hastaluklaar nehlehr? |
|
Yerel halktan geçebilecek ve yabancılar için en tehlikeli olabilecek bulaşıcı hastalıklar neler? |
 |
|
|
What medical conditions are the most common cause of death in this area? |
|
|
boo bœlgedeh ehn chok œlUmeh yol achan hastaluklaar hangeelehreedir? |
|
Bu bölgede en çok ölüme yolaçan hastalıklar hangileridir? |
|
|
|
|
Who is the local physician in this area? |
|
|
boo bœlgehdehkee doktorun adeh neh? |
|
Bu bölgedeki doktorun adı ne? |
|
|
|
|
Where is he located and how can I contact him? |
|
|
kehndeeseeh nehredeh, naasil tehmasa gechebeeleerem? |
|
Kendisi nerede, nasıl temasa geçebilirim? |
|
|
|
|
What parasites exist in local food and water? |
|
|
yehrehl yeeyjek veh sooda haangee parazeetlehr vaar? |
|
Yerel yiyecek ve suda hangi parazitler var? |
|
|
|
|
What diseases infect newborn children? |
|
|
yehnee doyyoomoosh behbeklehr haangee haastaliklara yakalanuyor? |
|
Yeni doğmuş bebekler hangi hastalıklara yakalanıyor? |
|
|
|
|
What chemical residues or foreign substances exist in the environment and may contribute to illness? |
|
|
chevredeh haastala yayol achajak haangee keemyasal artik veh yabaanjeh madehlehr vaar? |
|
Çevrede hastalığa yol açacak hangi kimyasal artık ve yabancı maddeler var? |
|
|
|
|
What sexually transmitted diseases are common in the local populace? |
|
|
yehrehl nUfusta haangee zUrehvee haastaluklaar yaygundir? |
|
Yerel nüfusta hangi zührevi hastalıklar yaygındır? |
|
|
|
|
What diseases infect local livestock? |
|
|
jaanleh hayvanlarda haangee hastaluklaar boolashuchudir? |
|
Canlı hayvanlarda hangi hastalıklar bulaşıcıdır? |
|
|
|
|
What sanitation problems affect the local population? |
|
|
yehrehl nUfoso ehn chok ethkeelehyehn, tehmeezleekleh eelgeeleeh soroonlaar haangeelehreedir? |
|
Yerel nüfusu en çok etkileyen, temizlikle ilgili sorunlar hangileridir? |
|
|