 |
We are leading a convoy through this area. |
 |
|
aa laa taa tsoo dey tong koo kagha deefaang |
|
阿拉带车队通过葛搿地方 |
 |
|
|
We are responsible for the security of the convoy. |
|
|
aa laa yaw wey kagha tsoo dey gha u ju woo dza |
|
阿拉要为葛搿 车队搿安全负责 |
|
|
|
|
We must conduct safety inspections on all the vehicles. |
|
|
aa laa yaw tey soo yo gha tsuodzi ching ying u ju chee zo |
|
阿拉要对所有搿车子进行安全检查 |
|
|
|
|
We must drive the convoy through this intersection. |
|
|
aa laa yi ding yaw nyaang tsoo dey tong koo kagha loo ko |
|
阿拉一定要让车队通过葛搿路口 |
|
|
|
|
We are escorting the convoy. |
|
|
aa laa woo song kagha tso dey |
|
阿拉护送葛搿车队 |
|
|
|
|
We must seek an alternate route. |
|
|
aa laa yi ding yaw shing yi dyaw kooyee tey tee gha loo shee |
|
阿拉一定要寻一条可以代替搿路线 |
|
|
|
|
We will use tanks to detonate mines. |
|
|
aa laa yaw ney tey ka ying baw tee ley |
|
阿拉要拿坦克引爆地雷 |
|
|
|
|
Snipers may fire on convoys in this area. |
|
|
kagha tee chyu gha chyaang so koo neng wey saw tsoo dey key chyaang |
|
葛搿地区搿抢手可能会朝车队开枪 |
|
|
|
|
Unexploded ordnance may be planted in the road. |
|
|
ka dyaw loo laang koo neng yo heh mm maa paw dzoo gha paw dey |
|
搿条路浪可能有没爆炸过搿炮弹 |
|
|
|
|
The convoy will continue when the ambush is suppressed. |
|
|
taang tey maa vo yee ho, tsoo dey hey yaw chee zaw shee ching |
|
打退埋伏以后，车队还要继续前进 |
|
|
|
|
Is there a bridge to cross the river? |
|
|
koo kaa dyaw wu paang yo chyaw vaa? |
|
过搿条河浜有桥伐？ |
|
|
|
|
Will this bridge support heavy vehicles? |
|
|
song ying tsuodzi ka chyaw che ta chi vaa? |
|
重型车子搿桥吃得起伐？ |
|
|
|
|
Does this road lead through any towns? |
|
|
kaa dyaw loo ching koo saagha seng dzeng vaa? |
|
搿条路经过啥搿城镇伐？ |
|
|
|
|
Does this road lead through heavy traffic areas? |
|
|
kaa dyaw loo ching koo saagha chyaw tong kagha tee chyu aa? |
|
搿条路经过啥搿交通挤搿地区啊？ |
|
|
|
|
Are there friendly units in this area? |
|
|
kagha tee chyu yo yo haw poo dey vaa? |
|
葛搿地区有友好部队伐？ |
|
|