|
Do you know anyone who is employed on the US facility? |
|
|
biti'rif ayi waaHid beeshtaghil bil-maraafeg al-imereekeya? |
|
بتعرف أي واحد بيشتغل بالمرافج الإمريكية؟ |
|
|
Do you know of anyone who works with US forces who has participated in anti-US, anti-coalition, or anti-government protests? |
|
|
biti'rif ayi waaHid beeshtaghil ma'a al-goowaat al-imreekeeya wa-shaarak bil-iHtijaaj Dhid imreeka, at-taHaaluf, aw al-Hakooma? |
|
بتعرف أي واحد بيشتغل مع الجوات الإمريكية وشارك بالإحتجاج ضد أمريكا، التحالف أو الحكومة؟ |
|
|
Do you know anyone who is employed on the US facility that has expressed dislike or displeasure toward the US or coalition forces? |
|
|
biti'rif ayi waaHid beeshtaghil bil-maraafig al-imreekeeya wa-'abar 'an 'adam reeDhaah aw 'adam sa'aadateh bi-tawaajud al-goowaat al-imreekeeya aw goowaat at-taHaaluf? |
|
بتعرف أي واحد بيشتغل بالمرافج الإمريكية وعبر عن عدم رضاه أو سعادته بتواجد الجوات الأمريكية أو التحالف؟ |
|
|
Do you know of anyone who works on a US facility that has been approached by an anti-US or anti-coalition group? |
|
|
biti'rif ayi waaHid beeshtaghil bil-maraafig al-imreekeeya gad tam al-iteeSaal beh min gibal jamaa'a munaahiDha li-imreeka aw at-taHaaluf? |
|
بتعرف أي واحد بيشتغل بالمرافج الإمريكية قد تم الإتصال به من جبل جماعة مناهضة لأمريكا أو التحالف؟ |
|