Get Instructions
main picture
Title Bar
Go To Main Menu Print Page previous page PagePage Total next page
Play Button The name of the village Play Button isim il qaryeh اسم القرية
Play Button The location of the village Play Button makaan il qaryeh مكان القرية
Play Button Is there road access for cars? Play Button fee madKhal Tareeq lil sayaaraat? في مدخل طريق للسيارات؟
Play Button Is there a road access for four-wheel drive? Play Button fee madKhal Tareeq lil sayaaraat illi ilhaa dafe' rubaa'ee? في مدخل طريق للسيارات اللي الها دفع رباعي؟
Play Button Is there a road access for trucks? Play Button fee madKhal Tareeq lil shaaHnaat? في مدخل طريق للشاحنات؟
Play Button Is the road accessible in the winter? Play Button fee madKhal Tareeq bish sheteh? في مدخل طريق بالشته؟
Play Button What is the number of the current population? Play Button sho howey 'adad is sekaan il Haalee? شو هوي عدد السكان الحالي؟
Play Button How many children are there? Play Button fee kam Tefel hon? في كم طفل هون؟
Play Button How many men are there? Play Button kam rejaal hon? كم رجال هون؟
Play Button How many women are there? Play Button kam 'adad in nesaa hon? كم عدد النساء هون؟
Play Button How many locals are there? Play Button kam 'adad il maHaleyeen? كم عدد المحليين؟
Play Button How many refugees are there? Play Button kam 'adad il laaje-een hon? كم عدد الاجئين هون؟
Play Button How many returnees are there? Play Button kam 'adad il 'aa-eedeen hon? كم عدد العائدين هون؟
Play Button Who is the community leader? Play Button meen ra-ees il jaaleyeh hon? مين رئيس الجالية هون؟
Play Button Who is responsible for food distribution? Play Button meen mas-ool 'an tawzee' il akel? مين مسؤول عن توزيع الاكل؟
Play Button Where is the local warehouse? Play Button wayn il maKhzen il maHalee? وين المخزن المحلي؟
Play Button Is there a storage facility? Play Button fee marfaq lil taKhzeen? في مرفق للتخزين؟
Play Button Is this village used for secondary distribution? Play Button testa'mal hal qaryeh katawzee' taanee? تستعمل هالقرية كتوزيع تاني؟
Play Button Which villages receive assistance from this village? Play Button ano quraa betaaKhed musaa'adaat min hal qaryeh? أنو قرى بتاخد مساعدات من هالقرية؟
Play Button How many damaged houses in this village? Play Button kam bayt itDharar behal qaryeh? كم بيت إتضرر بهالقرية؟
Play Button How many unfinished houses in this village? Play Button kam bayt moo KhaaleS behal qaryeh? كم بيت مو خالص بهالقرية؟
Play Button Was there any new war damage to buildings since before the conflict? Play Button HaSlet aDhraar Harb ijdeedeh lil mabaanee mizu bedaayet il qetaal? حصلت اضرار حرب جديدة للمباني منز بداية القتال؟
Play Button Is there a school in the village? Play Button fee madraseh bil qaryeh? في مدرسة بالقرية؟
Play Button Is there a mosque / church in the village? Play Button fee jaame' / kneeseh bil qaryeh? في جامع / كنيسة بالقرية؟
Play Button Is there a bakery? Play Button fee Khabaaz? في خباز؟
Play Button Is there a health facility? Play Button fee markaz SeHee? في مركز صحي؟
Play Button Is there any source of food available in the village? Play Button fee maSdar lil Ta'aam bil qaryeh? في مصدر للطعام بالقرية؟
Go To Main Menu Print Page DLIFLC 2007 previous page PagePage Total next page