 |
Who is in charge of repairing roads? |
 |
|
meen il mas-ool 'an taSleeH ish shawaare'? |
|
مين المسؤول عن تصليح الشوارع؟ |
 |
|
|
Do you have a map of this area? |
|
|
ma'ak KhareeTa lehal manTeqa? |
|
معك خريطة لهالمنطقة؟ |
|
|
|
|
We will provide assistance in building roads at this location. |
|
|
Hansaa'edkum be'amal shawaare' behal manTeqa |
|
حنساعدكم بعمل شوارع بهالمنطقة |
|
|
|
|
Can you provide a road map of this area? |
|
|
bete-der ta'Teenee KhareeTat shawaare' lehal manTeqa? |
|
بتقدر تعطيني خريطة شوارع لهالمنطقة؟ |
|
|
|
|
Do you have any machinery for road building? |
|
|
'andkum alaat le'amal ish shawaare'? |
|
عندكم الات لعمل الشوارع؟ |
|
|
|
|
Do you have any machinery for road repairs? |
|
|
'andkum alaat letaSleeH iT Turuq? |
|
عندكم الات لتصليح الطرق؟ |
|
|
|
|
We have to set up storage locations for supply materials in the area. |
|
|
laazem insaawee maHalaat le taKhzeen mawaad it tamween behal manTeqa |
|
لازم نساوي محلات لتخزين مواد التموين بهالمنطقة |
|
|
|
|
Are there any railroad tracks in this area? |
|
|
fee sekek Hadeedeeyeh behal manTeqa? |
|
في سكك حديدية بهالمنطقة؟ |
|
|
|
|
Do you have transportation facilities in this area? |
|
|
fee wasaa-l na-el behal manTeqa? |
|
في وسائل نقل بهالمنطقة؟ |
|
|
|
|
Are there any airports nearby? |
|
|
fee maTaaraat areebeh min hon? |
|
في مطارات قريبة من هون؟ |
|
|
|
|
Are there any landing fields for smaller aircraft nearby? |
|
|
fee mahaabeT areebeh lil Tayaaraat il iSgheereh? |
|
في مهابط قريبة للطيارات الصغيرة؟ |
|
|
|
|
Are there any pipelines in the area? |
|
|
fee KheTooT anaabeeb behal manTeqa? |
|
في خطوط أنابيب بهالمنطقة؟ |
|
|
|
|
Is the pipeline fenced off in this area? |
|
|
KhaT il naabeeb ma'zool be sor? |
|
خط الأنابيب معزول بسور؟ |
|
|
|
|
Is the traffic heavy in this area? |
|
|
il muroor mizdeHem behal manTeqa? |
|
المرور مزدحم بهالمنطقة؟ |
|
|
|
|
Are there bus lines or trains to travel to other places? |
|
|
fee KheTooT baaSaat aw traynaat lil safar le amaaken uKhraa? |
|
في خطوط باصات أو ترينات للسفر لأماكن اخرى؟ |
|
|
|
|
Are there taxis? |
|
|
fee sayaarat taaksee hon? |
|
في سيارات تاكسي هون؟ |
|
|
|
|
Do these roads get snowed in during the winter? |
|
|
beyenzel it talj 'ala hal shawaare' bish sheteh? |
|
بينزل التلج على هالشوارع بالشته؟ |
|
|
|
|
How many people own motor vehicles in this area? |
|
|
kam shaKheS 'andoh sayaara behal manTeqa? |
|
كم شخص عنده سيارة بهالمنطقة؟ |
|
|
|
|
Are there trucking companies nearby? |
|
|
fee sharekaat shaaHenaat qareebeh? |
|
في شركات شاحنات قريبة؟ |
|
|
|
|
Do you have radio contact with people in other places? |
|
|
bete'malo iteSaal laa silkee ma'a in naas fee il amaaken il uKhraa? |
|
بتعملو اتصال لاسلكي مع الناس في الاماكن الاخرى؟ |
|
|