Get Instructions
main picture
Title Bar
Go To Main Menu Print Page previous page PagePage Total next page
Play Button Can I do anything to help you? Play Button shoo bi-der a'mal la saa'dak? شو بقدر أعمل لساعدك؟
Play Button Come with me. Play Button ta'aal ma'ee تعال معي
Play Button I will try not to hurt you. Play Button raH Haawel ino maa waj'ak رح حاول أنه ما وجعك
Play Button I am going to lift you Play Button raH irfa'ak رح أرفعك
Play Button I am going to put a needle in your arm to give you medication. Play Button raH HaTilak ibre bi-eedak la Hataa i-der a'Teek dawaa رح حطلك إبره بإيدك لحتي إقدر إعطيك دوا
Play Button I am sorry I hurt you. Play Button aasif le-inee waja'tak آسف لأني وجعتك
Play Button I must adjust the tube in your chest. Play Button laazim 'adil il-inboob yalee biSudrak لازم عدل الأنبوب يللي بصدرك
Play Button I must change your dressings. Play Button laazim ghayirlak awaa'eek لازم غيرلك أواعيك
Play Button I must cut your hair. Play Button laazim eSulak sha'rak لازم قصلك شعرك
Play Button I must give you a shave. Play Button laazim iHle-lak لازم إحلقلك
Play Button I must give you a suppository into your rectum. Play Button laazim a'Teek hal taHmeele bish-sharj لازم أعطيك هالتحميلة بالشرج
Play Button I must give you an injection with a needle. Play Button laazim a'Teek hal He-ne ma'a il-ibreh لازم أعطيك هالحقنة مع الإبره
Play Button I must make your bed. Play Button laazim ratib taKhtak لازم رتب تختك
Play Button I must wash your hair. Play Button laazim ghasil sha'rak لازم غسل شعرك
Play Button I will help you dress. Play Button Hasaa'dak la tilbis حساعدك لتلبس
Play Button I will help you undress. Play Button Hasaa'dak Hataa tishlaH حساعدك حتى تشلح
Play Button Put the gown on. Play Button HuT li-Hraam 'aleyk حط الحرام عليك
Play Button Put your arms around my shoulders. Play Button HuT eedeyk 'ala kitfee حط إيديك على كتفي
Play Button This medicine will take the pain away. Play Button hadaa id-dawaa HayirawiH il-waja' هدا الدوا حيروح الوجع
Play Button This will help you feel better. Play Button HayKhaleek itHis afDhal حيخليك إتحس أفضل
Play Button Would you like more? Play Button bitHib aktar? بتحب أكتر؟
Go To Main Menu Print Page DLIFLC 2007 previous page PagePage Total next page