Get Instructions
main picture
Title Bar
Go To Main Menu Print Page previous page PagePage Total next page
Play Button You have been injured. Play Button inte majrooH hala إنت مجروح هلأ
Play Button You are ill. Play Button inte mareeDh إنت مريض
Play Button Lie still. Play Button itsaTaH bidoon Harake اتسطح بدون حركة
Play Button We will take care of you. Play Button Haandeer baalnaa 'aleyk حاندير بالنا عليك
Play Button Let us help you. Play Button Khaleenaa nsaa'dak خلينا نساعدك
Play Button We must examine you carefully. Play Button laazim nifHaSak bi'inaaye لازم نفحصك بعناية
Play Button We will try to not hurt you further. Play Button HanHaawil maa n-almak aktar حانحاول ما نألمك أكتر
Play Button This will help protect you. Play Button hadaa Haysaa'id 'ala Hmaaytak هدا حايساعد على حمايتك
Play Button Do exactly what we ask. Play Button saawee yalee Talabnaa minak ساوي يللي طلبناه منك
Play Button Keep your head very still. Play Button laa taHarik raasak لا تحرك راسك
Play Button Keep very still. Play Button laa titHarak لا تتحرك
Play Button Can you breathe? Play Button ti-der titnafas? تقدر تتنفس؟
Play Button Say your name out loud. Play Button ool ismak bi-Sot 'aalee قول اسمك بصوت عالي
Play Button Do you hurt anywhere? Play Button minSaab bishee irne bi jismak? منصاب بشي إرنه بجسمك؟
Play Button Show me where. Play Button farjeenee weyn فرجيني وين
Play Button Show me where it hurts worst. Play Button farjeenee weyn aktar shee 'am yuwaj'ak فرجيني وين اكتر شي عم يوجعك
Play Button Does this hurt? Play Button ha-shee 'am yuwaj'ak? هشي عم يوجعك؟
Play Button Move all of your fingers. Play Button Harik kil aSaabee' eedeyk حرك كل أصابيع إيديك
Play Button Move all of your toes. Play Button Harik kil aSaabee' rijleyk حرك كل أصابيع رجليك
Play Button Open your eyes. Play Button iftaaH 'ayoonak إفتاح عيونك
Play Button Push against me. Play Button idfishnee ادفشني
Play Button You will feel better soon. Play Button HatitHasen Haaltak ibsur'a حتتحسن حالتك بسرعة
Play Button You must stay here. Play Button laazim tu-'ud hon لازم تقعد هون
Play Button When did you have your last meal? Play Button emta akalt aaKher wajbe ilak? إمتى أكلت آخر وجبة إلك؟
Play Button When was your last bowel movement? Play Button emta kaan aaKher iKhrooj ilak? إمتى كان آخر خروج إلك؟
Play Button How often are you urinating? Play Button kam mara bawalt? كم مره بولت؟
Play Button Is it difficult to urinate? Play Button Sa'ab 'aleyk itbawil? صعب عليك إتبول؟
Go To Main Menu Print Page DLIFLC 2007 previous page PagePage Total next page