Traditional greeting.
kaamoostaa kaayo?
Kamusta kayo?
Reply to traditional greeting
maabootee ho
Mabuti ho.
Welcome.
maaleegaayaang paagdaating
Maligayang pagdating.
Hello.
helo
Helo.
Good morning.
maagaandaang oomaagaa
Magandang umaga.
Good night.
maagaandaang gaabee
Magandang gabi.
Good bye.
paa-aalaam
Paalam.
How are you doing?
kaamoostaa kaayo?
Kamusta kayo?
How are you?
kaamoostaa kaayo?
Kamusta kayo?
I'm fine, thanks, and you?
maabootee, saalaamat, aat kaayo?
Mabuti, salamat, at kayo?
I'm pleased to meet you.
eekeenaagaagaalaak ko kaayong maakeelaalaa
Ikinagagalak ko kayong makilala.
What's up?
aanong baaleetaa?
Ano'ng balita?
Thank you for your help.
saalaamat saa eenyong toolong
Salamat sa inyong tulong.
Traditional reply to "How are you"?
maabootee
Mabuti.
I am fine.
maabootee
Mabuti.
Thank you.
saalaamat
Salamat.
Please.
paakee-oosaap
Pakiusap.
My name is ___.
___ aang paangaalaan ko
___ ang pangalan ko.
Do you speak English?
maaRoonong baa kaayong maag eengleys?
Marunong ba kayong mag-Ingles?
I do not speak Tagalog?
hindee aako maaRoonong maag taagaalog
Hindi ako marunong mag-Tagalog.
What is your name?
aanong paangaalaan ninyo?
Ano'ng pangalan ninyo?
What is the date of your birth?
aanong peytsa kaayo eepeenaangaanak?
Anong petsa kayo ipinanganak?
Where were you born?
saa-aan kaayo eepeenaangaanak?
Saan kayo ipinanganak?
What is your rank?
aanong Raangko ninyo?
Anong rangko ninyo?
What is your nationality?
taagaa saa-aang baansaa kaayo?
Taga-saang bansa kayo?
Do you have any identification papers?
maayRo-on baa kaayong paapeleys naa paagkaakaakeelanlan?
Mayroon ba kayong papeles na pagkakakilanlan?
Do you have a passport?
maay paasaapoRtey baa kaayo?
May pasaporte ba kayo?
What is your job?
aanong tRaaabaaho ninyo?
Ano'ng trabaho ninyo?
Who is in charge?
seenong naamaamaahaala?
Sino'ng namamahala?
Where do you serve?
saa-aan kaayo naagseeseelbee?
Saan kayo nagsisilbi?
Which group are you in?
saa-aang gRoopo kaayo kaasaalee?
Saang grupo kayo kasali?
Answer the questions.
saagooteen ninyo aang mangaa taanong
Sagutin ninyo ang mga tanong.
Where are you from?
taagaa saa-aan kaayo?
Taga-saan kayo?
Do you understand?
naa-ee-eentindeehaan baa ninyo?
Naiintindihan ba ninyo?
I don't understand
hindee ko naaee-eenteendeehaan
Hindi ko naiintindihan.
How much?
maagkaano?
Magkano?
How many?
eelaan?
Ilan?
Repeat it
ooleetin ninyo
Ulitin ninyo.
Where is ___?
saa-aan aang ___?
Saan ang ___?
What direction?
aanong deeReykshyon?
Anong direksiyon?
Is it far?
maalaayo baa?
Malayo ba?
Are there armed men near here?
maay mangaa aaRmaadong laalaakee baa Reeto?
May mga armadong lalaki ba rito?
Where did they go?
saa-aan seelaa naagpoonta?
Saan sila nagpunta?
What weapons?
aanong mangaa sandaataa?
Anong mga sandata?
Speak slowly.
maagsaaleetaa kaayo naang daahan daahan
Magsalita kayo nang dahan-dahan.
Where is your unit?
saa-aan aang yoonit ninyo?
Saan ang yunit ninyo?
Where did you see them?
saa-aan ninyo seelaa naakeetaa?
Saan ninyo sila nakita?
Where is your family?
naasaa-aan aang paameelya ninyo?
Nasaan ang pamilya ninyo?