Get Instructions
main picture
Title Bar
Go To Main Menu Print Page previous page PagePage Total next page
Play Button This is the ___ public affairs office. Play Button eeto po aang opeeseenaa nang oognaayaang paampoobleeko nang ___ Ito po ang opisina ng ugnayang pampubliko ng ___.
Play Button This is not the public affairs office. Play Button hindee po eeto aang opeeseena nang oognaayaang paampoobleeko Hindi po ito ang opisina ng ugnayang pampubliko.
Play Button What is your name? Play Button aano po ang paangaalan ninyo? Ano po ang pangalan ninyo?
Play Button What media organization do you represent? Play Button saa-aan pong oRgaaneesaashyong paangmeedya kaayo koomaakaataawan? Saan pong organisasyong pangmidya kayo kumakatawan?
Play Button Where is your organization based? Play Button saa-aan po maataataagpoo-aan aang eenyong oRgaaneesaashyon? Saan po matatagpuan ang inyong organisasyon?
Play Button What is your publication? Play Button aano po aang eenyong paahaayaagan? Ano po ang inyong pahayagan?
Play Button What is your program? Play Button aano po aang pRogRaamaa ninyo? Ano po ang programa ninyo?
Play Button What is the subject of this article? Play Button aano po aang paaksaa nang laathaalang eeto? Ano po ang paksa ng lathalang ito?
Play Button What is your question? Play Button aano po aang taanong ninyo? Ano po ang tanong ninyo?
Play Button Could you please ask the question in a different way? Play Button poowedey po baang eebaaheen ninyo aang paagkaakaataanong ninyo? Puwede po bang ibahin ninyo ang pagkakatanong ninyo?
Play Button Could you please use simpler language? Play Button poowedey po ba kaayong goomaameet nang maas seempleyng saaleetaa? Puwede po ba kayong gumamit ng mas simpleng salita?
Play Button What is your deadline? Play Button kaa-eelaan po ninyo kaa-eelaangaan? Kailan po ninyo kailangan?
Play Button Tomorrow Play Button bookaas Bukas
Play Button In two days Play Button saa maakalaawaa Sa makalawa
Play Button In three days Play Button saa lo-ob nang taatlong aaRaaw Sa loob ng tatlong araw
Play Button Next week Play Button saa soosoonod naa leeng-go Sa susunod na linggo
Play Button Next month Play Button saa soosoonod naa boowaan Sa susunod na buwan
Play Button What is your phone number? Play Button aano po aang noomeRo nang teleypono ninyo? Ano po ang numero ng telepono ninyo?
Play Button 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 Play Button eesaa, daalaawaa, taatlo, aapaat, leemaa, aaneem, peeto, waalo, seeyaam, saampoo Isa, dalawa, tatlo, apat, lima, anim, pito, walo, siyam, sampu.
Play Button Please say one number at a time. Play Button paakeesaabee po naang eesa-eesa aang mangaa beelaang Pakisabi po nang isa-isa ang mga bilang.
Play Button A press release on that subject is being prepared. Play Button eeneehaahandaa po aang eesaang aaRteekoolo paaRaa saa meedya toongkol saa paaksaang eeyaan Inihahanda po ang isang artikulo para sa midya tungkol sa paksang iyan.
Play Button There will be a press conference on that subject. Play Button maagkaakaaRo-on po nang paagpoopoolong paaRaa saa meedya toongkol saa paaksaang eeyaan Magkakaroon po ng pagpupulong para sa midya tungkol sa paksang iyan.
Play Button The time for the press release has not been decided yet. Play Button hindee pa po naapaashyaahan aang oRaas nang paagpoopoolong paaRaa saa meedya Hindi pa po napasyahan ang oras ng pagpupulong para sa midya.
Go To Main Menu Print Page DLIFLC 2007 previous page PagePage Total next page