Get Instructions
main picture
Title Bar
Go To Main Menu Print Page previous page PagePage Total next page
Play Button Do you understand this language? Play Button ezi QwanQwa-zi tirede-o-do? እዚ ቋንቋ'ዚ ትርድኦዶ?
Play Button We are here to help you. Play Button ni-KhenHegizek-kum ina abzi zel-lena. ንኽንሕግዘኩም ኢና ኣብዚ ዘለና።
Play Button I do not understand your language. Play Button QwanQwaKha ay-yirede-enen. ቋንቋኻ ኣይርድአንን።
Play Button There is no one available who speaks this language. Play Button nezi QwanQwa-zi zizareb wala Hade seb-ekwa yel-len. ነዚ ቋንቋ'ዚ ዝዛረብ ዋላ ሓደ ሰብ'ኳ የለን።
Play Button Try to answer my questions with "yes" or "no." Play Button "ew-we" wey "aykwenen" ilka teraH mel-lisel-ley. "እወ" ወይ "ኣይኰነን" ኢልካ ጥራሕ መልሰለይ።
Play Button Move your head like this for "yes." Play Button "ew-we" ni-mebal re-eseKha kemzi geyriKha neQniQo. "እወ" ንምባል፡ ርእስኻ ከምዚ ገይርኻ ነቕንቆ።
Play Button Move your head like this for "no." Play Button "aykwenen" ni-mebal re-eseKha kemzi geyriKha neQniQo. "ኣይኰነን" ንምባል፡ ርእስኻ ከምዚ ገይርኻ ነቕንቆ።
Play Button Do you know where you are? Play Button abey kemzel-leKha tifel-let-do? ኣበይ ከምዘለኻ ትፈልጥዶ?
Play Button Are you thirsty? Play Button tsem-i-do al-leka ey-yu? ጽምኢዶ ኣለካ እዩ?
Play Button Are you hungry? Play Button timyet-do al-lek-ka ey-yu? ጥሜትዶ ኣለካ እዩ?
Play Button Do you need to urinate? Play Button kitsheyin-do tidel-li iKha? ክትሸይንዶ ትደሊ ኢኻ?
Play Button Do you need to defecate? Play Button QelQel miwtsa-e-do yedliyek-ka ey-yu? ቀልቀል ምውጻእዶ የድልየካ እዩ?
Play Button Do you want a cigarette? Play Button shigara-do tidel-li iKha? ሽጋራዶ ትደሊ ኢኻ?
Play Button I understand. Play Button yirde-en-ni ey-yu. ይርደአኒ እዩ።
Play Button I do not understand. Play Button ay-yirde-enen. ኣይርደአንን።
Play Button We will try to contact someone from your group. Play Button mes Hade kab gujl-leKha kin-raKheb kinfet-ten ina. ምስ ሓደ ካብ ጕጅለኻ ክንራኸብ ክንፍትን ኢና።
Play Button Please. Play Button bej-jaKha. በጃኻ።
Play Button Thank you. Play Button yeQenyel-ley. የቐንየለይ።
Play Button You are welcome. Play Button genzebka. ገንዘብካ።
Play Button Thank you for talking with me. Play Button sele-zezarebkani amesginek-ka. ስለዘዛረብካኒ ኣመስግነካ።
Play Button I will talk with you again. Play Button kal-e gizye kez-zaribek-ka ey-ye. ካልእ ጊዜ ከዛርበካ እየ።
Play Button Good-bye. Play Button deHan kun. ደሓን ኵኑ።
Go To Main Menu Print Page copyright DLIFLC 2006 previous page PagePage Total next page