Get Instructions
main picture
Title Bar
Go To Main Menu Print Page previous page PagePage Total next page
Play Button Have you urinated today? Play Button lomi SheyniKha-do? ሎሚ፡ ሸይንኻዶ?
Play Button Does your bladder feel full? Play Button feHinyaKha meli-u-do yimes-sel? ፍሕኛኻ መሊኡዶ ይስመዐካ?
Play Button Do you have problems starting to urinate? Play Button shenti mijem-mar tisheger-do? ሽንቲ ምጅማር ትሽገርዶ?
Play Button Do you have an urge to urinate but are unable to pass urine? Play Button shenti metsi-uka kel-lo mishan-do yis-se-anek-ka? ሽንቲ መጺኡካ ከሎ፡ ምሻንዶ ይሰኣነካ?
Play Button Do you have any pain with urination? Play Button kitsheyin kel-leKha Qanza al-lek-ka diyu? ክትሸይን ከለኻ፡ ቃንዛ ኣለካ ድዩ?
Play Button Urinate into this container. Play Button abzi sheyniKha aKhufo. ኣብዚ ሸይንኻ ኣዅፎ።
Play Button You need a tube in your bladder. Play Button ab feHinyaKha tub-bo kigb-berelka yigba-e. ኣብ ፍሕኛኻ ቱቦ ክግበረልካ ይግባእ።
Play Button I am going to insert a tube into your bladder to drain urine. Play Button neti shinti ni-gedam ni-mefsas nab feHinyaKha tub-bo ke-et-tu ey-ye. ነቲ ሽንቲ ንግዳም ንምፍሳስ፡ ናብ ፍሕኛኻ ቱቦ ከእቱ እየ።
Play Button This tube will empty the urine from your bladder. Play Button ezi tub-bo-zi neti ab feHinyaKha zel-lo shenti kiguHguHo ey-yu? እዚ ቱቦ'ዚ፡ ነቲ ኣብ ፍሕኛኻ ዘሎ ሽንቲ ክጕሕጕሖ እዩ።
Play Button This tube will feel uncomfortable in you. Play Button ezi tub-bo Qurub yesheg-ger-yu. እዚ ቱቦ ቊሩብ የሸግር'ዩ።
Play Button Do not touch this tube. Play Button ezi tub-bo ki-tinkef ayi-geb-ba-en. እዚ ቱቦ፡ ክትንከፍ ኣይግባእን።
Go To Main Menu Print Page copyright DLIFLC 2006 previous page PagePage Total next page