Get Instructions
main picture
Title Bar
Go To Main Menu Print Page previous page PagePage Total next page
Play Button Can I do anything to help you? Play Button in nazhimsh na'mil ay Haaja bash in'aawnak? إنَجَمْشِ نَعْمِلْ اَيْ حَاجَهْ بِشْ إنْعَوْنِكْ؟
Play Button Come with me. Play Button eeja im'aaya إيْجَى إمْعَيَا
Play Button I will try not to hurt you. Play Button taw inHaawil manuj'iksh تَوْ إنْحَاوِلْ مَنُجْعِكِشْ
Play Button I am going to lift you. Play Button bash inhizik بِشْ إنْهِزْكْ
Play Button I am going to put a needle in your arm to give you medication. Play Button bash inHuT ibra fee yadik bash in'adeelik idwaa بِشْ إنْحُطْ إبْرهَ فِي يَدِكْ بِشْ إنْعَدِيلِكْ إدْوَاء
Play Button I am sorry I hurt you. Play Button samiHnee oo waja'tik سَمِحْنِي أُوجَعْتِكْ
Play Button I must adjust the tube in your chest. Play Button yalzam nistwee it toob fee Sadrik يَلْزِمْ نِسْتْوِى إتُّوب فِي صَدْرِكْ
Play Button I must change your dressings. Play Button yalzamnee inbadilik il faSmaat يَلْزِمْنِي إنْبَدِلْكْ إلْفَصْمَاتْ
Play Button I must cut your hair. Play Button yalzamnee inquSlik sha'rik يَلْزِمْنِي إنْقُصْلِك شَعْرِكْ
Play Button I must give you a shave. Play Button yalzamnee inHajimlik laHeetik يَلْزِمْنِي إنْحَجِّمْلِكْ لِحْيِتِك
Play Button I must give you a suppository into your rectum. Play Button yalzamnee inHuTlik maftool mintaalee يَلْزِمْنِي إنْحُطْلِك مَفْتًولْ مِنْتالي
Play Button I must give you an injection with a needle. Play Button yalzamnee na'malik zureeqa يَلْزِمْنِي نَعْمَلِّك زُرِّيقة
Play Button I must make your bed. Play Button yalzamnee infarishlik ifraashik يَلْزِمْنِي إنْفَرِّشلِكْ فْراشكْ
Play Button I must wash your hair. Play Button yalzamnee nughsilik sha'rik يَلْزِمْنِي نُغْسِلِّكْ شَعْرِك
Play Button I will help you dress. Play Button bash in'aawnik talbas iHwaayjik بِشْ نَعَاوْنِك تَلَْبَسْ حَوَايْجِك
Play Button I will help you undress. Play Button bash in'aawnik itnaHee iHwaayjik بِشْ نَعَاوْنِك إتَنَحِّ حَوَايْجِك
Play Button Put the gown on. Play Button ilbis ir rooba اِلْبِس الروبَِة
Play Button Put your arms around my shoulders. Play Button HuT eedeek 'ala kitaafee حُطْ إدِيكْ على كَتَافي
Play Button This medicine will take the pain away. Play Button id duwaa haaTha bash yinaHlik loojee'a الدواء هَذا بِشْ إنِحِّيلِِك لِوْجيعْه
Play Button This will help you feel better. Play Button haaTha bash yi'aawnik itHis ibtaHasun هَذا بِشْ يِعِاوْنِك إتِحِسْ بِتَحَسّْنْ
Play Button Would you like more? Play Button itHib itzeed? تِحِبْ تِزيدْ؟
Go To Main Menu Print Page DLIFLC 2007 previous page PagePage Total next page