 |
Do you have an intrauterine device (birth control device)? |
 |
|
haameelehleeyyee œnlemek eechen eecheeneezdeh deeyafram vaar ma? |
|
Hamileliği önlemek için içinizde diyafram var mı? |
 |
|
|
Have you had missed periods of menstruation recently? |
|
|
son zaamaanda aylik kanamanizda aksakliklaar oldoo mo? |
|
Son zamanda aylık kanamanızda aksaklıklar oldu mu? |
|
|
|
|
Do you use pills for birth control? |
|
|
doyyoom kontrolU eechen eelach koolaneeyor moosoonoz? |
|
Doğum kontrolü için ilaç kullanıyor musunuz? |
|
|
|
|
Are you pregnant? |
|
|
haameeleh meeseenez? |
|
Hamile misiniz? |
|
|
|
|
Could you be pregnant? |
|
|
haameeleh olabeeleer meeseenez? |
|
Hamile olabilir misiniz? |
|
|
|
|
When was your last period? |
|
|
ehn son aylik kanamaniz neh zaamaandeh? |
|
En son aylık kanamanız ne zamandı? |
|
|
|
|
How many pregnancies have you had? |
|
|
kach taaneh haameelehleek gecheerdeenez? |
|
Kaç tane hamilelik geçirdiniz? |
|
|
|
|
Are you having any vaginal discharge? |
|
|
hehrhaangee beer vaajeenal akinteh vaar ma? |
|
Herhangi bir vajinal akıntı var mı? |
|
|
|
|
Are you having vaginal bleeding? |
|
|
vaajeenal kanama vaar ma? |
|
Vajinal kanama var mı? |
|
|
|
|
How long have you had vaginal bleeding? |
|
|
neh kaadar zaamaandir vaajeenal kanama vaar? |
|
Ne kadar zamandır vajinal kanama var? |
|
|
|
|
Does the vaginal bleeding come and go? |
|
|
vaajeenal kanama zaamaan zaamaan mo olooyor? |
|
Vajinal kanama zaman zaman mı oluyor? |
|
|
|
|
Is the vaginal bleeding constant? |
|
|
vaajeenal kanama dehvamlo mo? |
|
Vajinal kanama devamlı mı? |
|
|
|
|
Do you feel dizzy? |
|
|
baasheenez dœnUyor mo? |
|
Başınız dönüyor mu? |
|
|
|
|
How many months have you been pregnant? |
|
|
kach aylik haameelehseenez? |
|
Kaç aylık hamilesiniz? |
|
|
|
|
How many children do you have? |
|
|
kach chojoonooz vaar? |
|
Kaç çocuğunuz var? |
|
|