Online Language Survival Kit

	Do you have pain in this joint I'm touching?			sheh ee bee ee gU tee mo ohn fee o wo ko yee ohn dU eh?		Ṣé ibi igun tí mo n fi ọwọ́ kàn yì í n dùn ẹ́?

	Do you have pain in any other joint?			sheh ee bee ee gU meeraH ohn dU eh?		Ṣé ibi igun mìíràn n dùn ẹ́?

	Which joint hurts the most?			ee bee ee gU wo nee ohn dU eh jo?		Ibi igun wo ni o n dùn ẹ́ jù?

	Do you have pain in this muscle I'm touching?			sheh ee bee ee sho tee mo ohn fee o wo ko yee ohn dU eh?		Ṣé ibi iṣan tí mo n fi ọwọ́ kàn yì í n dùn ẹ́?

	Do you have pain in any other muscle?			sheh ee bee ee sho meeraH ohn dU eh?		Ṣé ibi iṣan mìíràn n dùn ẹ́?

	Where is the muscle pain?			ee bo nee ee roo raa ee sho no waa?		Ibo ni ìrora iṣan ná à wà?

	Is this muscle cramping?			sheh ee roo raa ee sho no ohn moo eh?		Ṣé ìrora iṣan ná à n mú ẹ?

	Have you ever had any broken bones?			sheh eh gU gU reh tee ko ree?		Ṣé egungun rẹ ti kán rí?

	What bones have you broken?			awoH eh gU gU wo loo tee ko ree?		Àwọn egungun wo ló ti kán rí?

	Does it hurt when I do this?			sheh ohn dU eh tee mo baa sheh baa yee?		Ṣé ó n dùn ẹ́ tí mo bá ṣe báàyí?

	Do this.			sheh baa yee		Ṣe báàyí

	You need an X-ray of your bone.			a nee laa tee ya fo to ee no eh gU gU eh		A ní láti ya fọ́tò inú egungun ẹ

	I will examine the X-ray and tell you what I see.			maa shay a baa wo fo to ee no eh gU gU no, maa see so ohn ko tee mo ree fU eh		Mà á ṣe àbẹ̀wò fọ́tò inú egungun ná à, mà á sì sọ nkan tí mo rí fún ẹ

	The bone is broken here.			eh gU gU no tee ko		Egungun ná à ti kán

	The bone is not broken here.			eh gU gU no ko ko nee bee		Egungun ná à kò kán níbí

	You need a cast to help the bone heal.			a ma Beh see no pee o pee kee eh gU gU no lay jee no		A ma gbe sínu Píopì kí egungun ná à lè jiná

	Do not remove the cast.			maa shay yoo pee o pee no		Mà á ṣe yọ Píopì ná à

	Do not get the cast wet.			maa shay jeh kee pee o pee no to to		Mà á ṣe jẹ́ kí Píopì ná à tutù

	You need a splint to help the injury heal.			a ma fee ohn ko Beh do roo kee o lay jee no		A ma fi nkan gbé dúró kí ó lè jiná

	You may take the splint off to clean yourself.			o lay yoo ohn ko tee a fee Beh eh seh eh do roo kee o lay no aa raa eh		O lè yọ nkan tí a fi gbé ẹsẹ̀ ẹ dúró kí o lè nu ara ẹ

	The splint must be replaced after you have cleaned yourself.			a ma fee ohn ko tU tU Beh eh seh eh do roo tee o baa no aa raa eh taH		A ma fi nkan tuntun gbé ẹsẹ̀ ẹ dúró tí o bá nu ara ẹ tán

	You need a metal plate and screws to help the healing of your bone.			a ma fee ee rE a tee ee sho moo woH Po kee eh gU gU eh lay jee no		A ma fi irin àti ìṣó mú nwọn pọ̀ kí egungun ẹ lè jiná

	We need to take you to the Operating Room to perform an operation on you.			a nee laa tee Beh eh lo see tee aa ta o Poo ray sho no laa tee lo sheh o Poo ray sho no fU eh		A ní láti gbé ẹ lọ sí tíátà opuréṣọ̀nù láti lọ ṣe opuréṣọ̀nù fún ẹ