Get Instructions
main picture
Title Bar
Go To Main Menu Print Page PagePage Total next page
Play Button You are badly hurt. Play Button bet-aam tegortehaal በጣም፡ተጎድተሃል
Play Button You are very sick. Play Button bet-aam taamehaal በጣም፡ታመሃል
Play Button We need to take you to surgery. Play Button k-adog t-egenaa maadreg aalaben ቀዶ፡ጥገና፡መወሰድ፡አለብን
Play Button We need to remove this. Play Button yehinin mawt-aat aalaben ይህን፡ማውጣት፡አለብን
Play Button We need to repair this. Play Button yehind met-agen aalaben ይህን፡መጠገን፡አለብን
Play Button If we do not operate, you may die. Play Button k-ado t-egenaa kaaleregleliKh litimot teecheeraale ቀዶ፡ጥገና፡ካላረግንህ፡ልትሞት፡ትችላለህ
Play Button If we do not operate, you may lose this. Play Button yehinin k-ado t-egenaa kaaleregen yihey mabkoret aalaabet ይህን፡ቀዶ፡ጥገና፡ካላረግን፡ይሄ፡መቆረጥ፡አለበት
Play Button The operation is dangerous, but it is the only way to help you. Play Button k-ado t-egenaw aadagenyaa naw gin baasoo bichaa naw merdaat yemineecheelo ቀዶ፡ጥገናዎ፡አደገኛ፡ነው፡ግን፡በሱ፡ብቻ፡ነው፡መርዳት፡የምንችለው
Play Button Do you understand that you need this surgery? Play Button yehenin k-aado tegenaa maadreg lamin endaalebin gebtohaal? ይህን፡ቀዶ፡ጥገና፡ማድረግ፡ለምን፡እንዳለብህ፡ገብቶሃል?
Play Button We will operate very carefully. Play Button bet-inikakaak-ey enik-adeyhaalen በጥንቃቄ፡አንቀድሃለን
Play Button We want your permission before we operate on you. Play Button k-aado t-igenaa kamaargaachin befeet fek-alinyetehin infeleegaalen ቀዶ፡ጥገና፡ከማረጋችን፡በፊት፡ፈቃደኝነትህን፡እንፈልጋለን
Play Button May we operate on you? Play Button k-ado t-egenaa maareg incheelaalen? ቀዶ፡ጥገና፡ማረግ፡እንችላለን?
Play Button We will begin the operation as soon as we can. Play Button k-ado teginaawun betechaalen gizey injemeraalen ቀዶ፡ጥገናዉን፡በተቻለን፡ግዜ፡እንጀምራለን
Play Button This medicine will make you sleep. Play Button yeehey madehaaneet yaastenyahaal ይሄ፡መድሃኒት፡ያስተኛሃል
Go To Main Menu Print Page copyright DLIFLC 2006 PagePage Total next page