 |
Let me put you in contact with someone who can help you. |
 |
|
eemkaan veReen seeza kœmak etmak uchun beeR nafaR taapim |
|
Imkan verin sizə kömək etmək üçün bir nəfər tapım |
 |
|
|
I will take you to him. |
|
|
man seezee onoon yaaninaa aapaaRaajaam |
|
Mən sizi onun yanına aparacam |
|
|
|
|
The person in charge is ___. |
|
|
masooleeyat daashiyaan ___ |
|
Məsuliyyət daşıyan ___ |
|
|
|
|
In order to be compensated for damages, you must talk to ___. |
|
|
zaRaReen œdaneelmasee uchun seez ___ daanishmaalisiniz |
|
Zərərin ödənilməsi üçün siz ___ danışmalısınız |
|
|
|
|
What is your name? |
|
|
aadiniz nadeeR? |
|
Adınız nədir? |
|
|
|
|
Where do you live? / What is your address? |
|
|
haaRaadaa yaashaayiRsiniz? / unvaaniniz nadeeR? |
|
Harada yaşayırsınız? / Ünvanınız nədir? |
|
|
|
|
What happened to your car? |
|
|
maashininizaa na oloob? |
|
Maşınınıza nə olub? |
|
|
|
|
What kind of car is it? (year, make, model) |
|
|
maashininiz nadeeR? (eelee, eestehsaal maaRkaasi, modelee) |
|
Maşınınız nədir? (İli, istehsal markası, modeli) |
|
|
|
|
Show me your car registration. |
|
|
maashininizin geydeeyaatdaan kechma sanadlaReenee gœstaReen |
|
Maşınınızın qeydiyyatdan keçmə sənədlərini göstərin |
|
|
|
|
Where is your car right now? |
|
|
haal haaziRdaa maashininiz haaRaadaadiR? |
|
Hal-hazırda maşınınız haradadır? |
|
|
|
|
Is your car drivable? |
|
|
mashin sooRulaseedeeR? |
|
Maşın sürüləsidir? |
|
|
|
|
Can you bring your car here? |
|
|
maashininizi booRaayaa gateeRa beelaRseeneezmee? |
|
Maşınınızı buraya gətirə bilərsinizmi? |
|
|
|
|
Where did the accident happen? |
|
|
haadeesa haaRaadaa baash veReeb? |
|
Hadisə harada baş verib? |
|
|
|
|
When did the accident happen? |
|
|
haadeesa na vaaKht baash veReeb? |
|
Hadisə nə vaxt baş verib? |
|
|
|
|
What Civilian Forces' vehicle damaged your car? |
|
|
ko-aaleeseeyaa guv-valaReen haansi nœv nagleeyaati seezeen maashininizi zadalayeeb? |
|
Koalisiya qüvvələrin hansı növ nəqliyatı sizin maşınınızı zədələyib? |
|
|
|
|
What soldiers were involved in the accident? |
|
|
haansi askaRlaR haadeesada eeshteeRaak elameeshdeelaR? |
|
Hansı əsgərlər hadisədə iştirak eləmişdırlər? |
|
|
|
|
Thank you for your time. |
|
|
vaaKhtinizi saRf et-deeyeeneeza gœRa choKh saagholoon |
|
Vaxtınızı sərf etdiyinizə görə çox sağolun |
|
|
|
|
I appreciate your patience. |
|
|
gœstaRdeeyeeneez hœysalaya gœRa meen-natdaaRaam |
|
Göstərdiyiniz höysələyə görə minnatdaram |
|
|
|
|
In order to be compensated for damages, you must fill out this document. |
|
|
zaRaReen œdaneelmasee uchun seez boo sanadee dolduRmaalisiniz |
|
Zərərin ödənilməsi üçün siz bu sənədi doldurmalısınız |
|
|
|
|
In order to be compensated for damages, you must see ___. |
|
|
zaRaReen œdaneelmasee uchun seez ___ gœRooshmaleesee-neez |
|
Zərərin ödənilməsi üçün siz ___ görüşməlisiniz |
|
|