 |
Is there a medical facility nearby? |
 |
|
yaaKhinligdaa teeb-bee Kheedmat vaaseetalaRee vaaR? |
|
Yaxınlıqda tibbi xidmət vasitələri var? |
 |
|
|
Are there any doctors in the area? |
|
|
booRaalaaRdaa hakeem vaaR? |
|
Buralarda həkim var? |
|
|
|
|
How many beds do you have at the medical facility? |
|
|
teeb-bee Kheedmat vaaseetalaReenda necha chaaRpaayi vaaR? |
|
Tibbi xidmət vasilərində neçə çarpayı var? |
|
|
|
|
How many people work at the hospital? |
|
|
KhastaKhaanaadaa necha nafaR eeshlayeeR? |
|
Xəstəxanada neçə nəfər işləyir? |
|
|
|
|
How many nurses? |
|
|
necha teeb bajisi vaaR? |
|
Neçə tibb bacısı var? |
|
|
|
|
Has there been any infectious disease in the area lately? |
|
|
aaKhiR zaamaan Raayondaa yoluKhuju Khastaleek oloob? |
|
Axır zaman rayonda yoluxucu xəstəlik olub? |
|
|
|
|
Is there a pharmacy? |
|
|
oRaadaa ajzaaKhaanaa vaaR? |
|
Orada əczaxana var? |
|
|
|
|
Is there a building where we could set up a medical facility? |
|
|
oRaadaa teeb-bee Kheedmat vaaseetalaRee yaaRaatmaag uchun beenaa vaaR? |
|
Orada tibbi xidmət vasitələri yaradmaq üçün bina var? |
|
|
|
|
We would like to talk to people about immunization. |
|
|
beez aadaamlaaRaa eemuneezaasee-yaa baaRaadaa sœylamak eestayeeReek |
|
Biz adamlara immunizasiya barədə söyləmək istəyirik |
|
|
|
|
We would like to talk to people about sanitization. |
|
|
beez aadaamlaaRlaa saaneetaaReeyaa haak-kindaa daanishmaag eestayeeReek |
|
Biz adamlarla sanitariya haqqında danışmaq istəyirik |
|
|
|
|
Is there a medical emergency facility? |
|
|
oRaadaa tajeelee yaaRdim Kheedmat vaaseetalaRee vaaR? |
|
Orada təcili yardım xidmət vasitələri var? |
|
|
|
|
We have to establish a safe working environment. |
|
|
beez tah-lukaseez eesh shaRaaeetee yaaRaatmaaliyig |
|
Biz təhlükəsiz iş şəraiti yaratmalıyıq |
|
|
|
|
We have to hire medical doctors for this facility. |
|
|
beez boo Kheedmat vaaseetalaRee uchun hakeemlaRee eesha gœtuRmaleeyeek |
|
Biz bu xidmət vasitələri üçün həkimləri işə götürməliyik |
|
|
|
|
We have to hire nurses for this facility. |
|
|
beez boo Kheedmat vaaseetalaRee uchun teeb baajilaaRini eesha gœtuRmaleeyeek |
|
Biz bu xidmət vasitələri üçün tibb bacılarını işə götürməkiyik |
|
|
|
|
We have to hire office personnel for this facility. |
|
|
beez boo Kheedmat vaaseetalaRee uchun eedaaRa eeshcheelaReenee eesha gœtuRmaleeyeek |
|
Biz bu xidmət vasitələri üçün idarə işçilərini işə götürməliyik |
|
|
|
|
We have to hire a custodian for this facility. |
|
|
beez boo Kheedmat vaaseetalaRee uchun gaaRolchu eesha gœtuRmaleeyeek |
|
Biz bu xidmət vasitələri üçün qarovulçu işə götürməliyik |
|
|
|
|
Are the local facilities and personnel able to care for the current casualties without U.S. aid? |
|
|
yeRlee vaaseetalaR va peRsonaal beeRlashmeesh shtaatlaaRin kœmayee olmaadaan haal haaziRdaa olaan eetkeelaReen geydeena gaalaa beeleeRlaRmee? |
|
Yerli vasitələr və personal Birləşmiş Ştatların köməyi olmadan hal hazırda olan itkilərin geydinə qala bilirlərmi? |
|
|
|
|
Is the local drinking water potable? |
|
|
yeRlee soo eechmaleedeeR? |
|
Yerli su içməlidir? |
|
|
|
|
Who determined that the water is potable? |
|
|
sooyoon eechmalee olmaasini keem tayeen edeep? |
|
Suyun içməli olmasını kim təyin edib? |
|
|