|
|
|
Follow our orders. |
|
|
mey goshegey saRa beRo |
|
مئ گوشگِ سر ء برو. |
|
|
Do not resist! |
|
|
aaR makan! |
|
آﮍ مکن! |
|
|
Look forward! |
|
|
deymaa bechaaR! |
|
دیما بچار! |
|
|
Close your eyes! |
|
|
chamaa band bekan! |
|
چّما بند بکن! |
|
|
Talk! |
|
|
gap kan! |
|
گپ کن! |
|
|
Silence! |
|
|
chop bo! |
|
چُپ بوُ! |
|
|
Kneel! |
|
|
goRd bejan! |
|
'گو ڈ بجن! |
|
|
Drink! |
|
|
aap bwaR! |
|
آپ بور! |
|
|
Stop! |
|
|
bosht! |
|
بوشت! |
|
|
Turn! |
|
|
bechaR! |
|
بچّر! |
|
|
Spread out! |
|
|
sheng babey! |
|
شنگ ببی! |
|
|
Hands behind your head! |
|
|
dastey seRaa bekan! |
|
دست ء سرا بکن! |
|
|
Keep away! |
|
|
dooR bosht! |
|
دور بوشت! |
|
|
Don't move! |
|
|
ma suR! |
|
مه سُر! |
|
|
Come here! |
|
|
edaan beyaa! |
|
ا دان بیا! |
|
|
Get up! |
|
|
paadaa! |
|
پادا! |
|
|
Get down! |
|
|
jaal bo! |
|
جال بو! |
|
|
Hands up! |
|
|
dastaan chest kan! |
|
دستان چست کن! |
|
|
Wait! |
|
|
bosht! |
|
بوشت! |
|
|
Go! |
|
|
baRo! |
|
برو! |
|
|
Cross your legs! |
|
|
chaaR zaanoo bekan! |
|
چار زانو بکن! |
|
|
Calm down! |
|
|
hoslaah bekan! |
|
حوصله بکن! |
|
|
Don't look at me! |
|
|
manaa machaaR! |
|
منا مچار! |
|
|
|
|