![Play Button](graphics/play.gif) |
Have you had any diarrhea? |
![](graphics/spacer.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
apnaaR kee paatlaa baaygaana heche? |
![](graphics/spacer.gif) |
আপনার কি পাতলা পায়খানা হয়েছে? |
![](graphics/breakLine.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
How many times have you had diarrhea today? |
![](graphics/spacer.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
aaj kaatowaR paatlaa paayagaana hoyeche? |
![](graphics/spacer.gif) |
আজ কতবার পাতলা পায়খানা হয়েছে? |
![](graphics/breakLine.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
Would your diarrhea today fill this? |
![](graphics/spacer.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
aaj jaa paaykaanaa hoyeche taate etab bhoRbe kee? |
![](graphics/spacer.gif) |
আজ যা পায়খানা হয়েছে তাতে এটা ভরবে কি? |
![](graphics/breakLine.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
What color is the diarrhea? |
![](graphics/spacer.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
paatla baaykana Raan kee? |
![](graphics/spacer.gif) |
পাতলা পায়খানার রং কি? |
![](graphics/breakLine.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
Is it red? |
![](graphics/spacer.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
shata kee laal? |
![](graphics/spacer.gif) |
সেটা কি লাল? |
![](graphics/breakLine.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
Are you bleeding from your rectum? |
![](graphics/spacer.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
apnaaR kee maaldaR teRaak te poRche? |
![](graphics/spacer.gif) |
আপনার কি মলদ্বার থেকে রক্ত পড়ছে? |
![](graphics/breakLine.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
Have your stools been black? |
![](graphics/spacer.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
apnaaR paykana Raan kee kalo? |
![](graphics/spacer.gif) |
আপনার পায়খানার রং কি কালো? |
![](graphics/breakLine.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
Do you have fever? |
![](graphics/spacer.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
apnaaR jaaR ache kee? |
![](graphics/spacer.gif) |
আপনার জ্বর আছে কি? |
![](graphics/breakLine.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
For how many days have you had a fever? |
![](graphics/spacer.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
apnaaR kaatedeen toRe ey jaaR hoche? |
![](graphics/spacer.gif) |
আপনার কত দিন ধরে এই জ্বর হচ্ছে? |
![](graphics/breakLine.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
Does it burn when you urinate? |
![](graphics/spacer.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
petshapa kolee kee jaalakoRe koRe? |
![](graphics/spacer.gif) |
পেচ্ছাপ করলে কি জ্বালা করে? |
![](graphics/breakLine.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
Does it hurt when you urinate? |
![](graphics/spacer.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
bachap kolee kee bata koRe? |
![](graphics/spacer.gif) |
পেচ্ছাপ করলে কি ব্যথা করে? |
![](graphics/breakLine.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
Are you urinating more than usual? |
![](graphics/spacer.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
aapne kee shabaabeeke teke beshee petshapa koRchen? |
![](graphics/spacer.gif) |
আপনি কি স্বাভাবিকের থেকে বেশী পেচ্ছাপ করছেন? |
![](graphics/breakLine.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
Is there blood in the urine? |
![](graphics/spacer.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
apnaaR petche ve shan ye kee RaaptobaaRe? |
![](graphics/spacer.gif) |
আপনার পেচ্ছাপের সঙ্গে কি রক্ত পড়ে? |
![](graphics/breakLine.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
When did you eat last? |
![](graphics/spacer.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
shesh kaakon kechen? |
![](graphics/spacer.gif) |
শেষ কখন খেয়েছেন? |
![](graphics/breakLine.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
Are you hungry? |
![](graphics/spacer.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
apnaaR keede peche? |
![](graphics/spacer.gif) |
আপনার খিদে পেয়েছে? |
![](graphics/breakLine.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
Do you have worms? |
![](graphics/spacer.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
apnaaR kee keeReemee aache? |
![](graphics/spacer.gif) |
আপনার কি ক্রিমি আছে? |
![](graphics/breakLine.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
Do you have malaria? |
![](graphics/spacer.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
apnaaR kee malRyaa hoyeche? |
![](graphics/spacer.gif) |
আপনার কি ম্যালেরিয়া হয়েছে? |
![](graphics/breakLine.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
Do you have tuberculosis? |
![](graphics/spacer.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
aapnaaR kee teebeeyache? |
![](graphics/spacer.gif) |
আপনার কি টিবি আছে? |
![](graphics/breakLine.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
Do you know what I mean by the term HIV? |
![](graphics/spacer.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
aapne kee jaanen eych-aay-vee bolte kee bojaajche? |
![](graphics/spacer.gif) |
আপনি কি জানেন এইচ্ আই ভি বলতে কি বোঝাচ্ছি? |
![](graphics/breakLine.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
Do you know what I mean by the term AIDS? |
![](graphics/spacer.gif) |
![Play Button](graphics/play.gif) |
aapne kee jaanen eydz bolte kee bojaajche? |
![](graphics/spacer.gif) |
আপনি কি জানেন এইডস্ বলতে কি বোঝাচ্ছি? |
![](graphics/breakLine.gif) |