Do you feel sick?			yeste lee bolesnee?		Jeste li bolesni?
	Did you begin to feel sick today?			yeste lee bolesnee od daanaas?		Jeste li bolesni od danas?
	How many days have you felt sick?			koleeko daanaa ste vety bolesnee?		Koliko dana ste već bolesni?
	Is the sickness here?			ye lee bolest ovdye?		Je li bolest ovdje?
	Do you feel nauseated?			osyetyaate lee moochneenoo?		Osjećate li mučninu?

	Did the nausea start today?			eemaate lee moochneenoo od daanaas?		Imate li mučninu od danas?
	How many days have you had the nausea?			koleeko daanaa vety osyetyaate moochneenoo?		Koliko dana već osjećate mučninu?
	Have you been vomiting?			povRaatyaate lee?		Povraćate li?
	Is there any blood in your vomit?			povRaatyaate lee kRv?		Povraćate li krv?
	Is there any black color in your vomit?			povRaatyaate lee eeshtaa cRno?		Povraćate li išta crno?

	Have you had any diarrhea?			yeste lee eemaalee pRolyev?		Jeste li imali proljev?
	How many times have you had diarrhea today?			koleeko ste pootaa daanaas eemaalee pRolyev?		Koliko ste puta danas imali proljev?
	Would your diarrhea today fill this?			bee lee vaash pRolyev naapooneeo ovo?		Bi li Vaš proljev napunio ovo?
	What color is the diarrhea?			koye boye ye pRolyev?		Koje boje je proljev?
	Is it red?			ye lee cRven?		Je li crven?

	Is it yellow?			ye lee zhoot?		Je li žut?
	Is it green?			ye lee zelen?		Je li zelen?
	Is it black?			ye lee cRn?		Je li crn?
	When was the last time you had a bowel movement?			kaadaa ste poslyednyee poot eemaalee stoleecoo?		Kada ste posljednji put imali stolicu?
	Has there been any blood in your stool?			ye lee beelo kRvee oo vaashoy stoleecee?		Je li bilo krvi u Vašoj stolici?

	Are you bleeding from your rectum?			eemaa lee kRvaaRenyaa eez debelog cReeyevaa?		Ima li krvarenja iz debelog crijeva?
	Have your stools been black?			ye lee vaashaa stoleecaa beelaa cRnaa?		Je li Vaša stolica bila crna?
	Do you have fever?			eemaate lee gRozneecoo?		Imate li groznicu?
	For how many days have you had a fever?			koleeko daanaa vety eemaate gRozneecoo?		Koliko dana već imate groznicu?
	Does it burn when you urinate?			peche lee vaas dok mokReete?		Peče li Vas dok mokrite?

	Does it hurt when you urinate?			bolee lee vaas dok mokReete?		Boli li Vas dok mokrite?
	Are you urinating more than usual?			mokReete lee veeshe nego obeechno?		Mokrite li više nego obično?
	Is there blood in the urine?			eemaa lee kRvee oo mokRaatyee?		Ima li krvi u mokraći?
	When did you eat last?			kaadaa ste poslyednyee poot yelee?		Kada ste posljednji put jeli?
	Are you hungry?			yeste lee glaadnee?		Jeste li gladni?

	Do you have worms?			eemaate lee gleeste?		Imate li gliste?
	Do you have malaria?			eemaate lee maalaaReeyoo?		Imate li malariju?
	Do you have tuberculosis?			eemaate lee toobeRkoolzoo?		Imate li tuberkulzu?
	Do you know what I mean by the term HIV?			znaate lee naa shtaa meesleem kaadaa kaazhem seedaaaa?		Znate li na šta mislim kada kažem SIDA?
	Do you know what I mean by the term AIDS?			znaate lee shtaa meesleem kaadaa kaazhem seedaaaa?		Znate li šta mislim kada kažem SIDA?

	Are you infected with the HIV virus?			yeste lee zaaRaazhenee veeRoosom seede?		Jeste li zaraženi virusom SIDE?
	Do you have AIDS?			eemaate lee seedoo?		Imate li SIDU?
	You need a blood test for the HIV virus.			tRebaayoo vaam naalaazee kRvee zaa veeRoos seede		Trebaju Vam nalazi krvi za virus SIDE.