 |
|
|
 |
Contact ___. |
 |
|
___ set thweh ba |
|
 |
 |
|
|
Frequency ___ Point ___. |
|
|
hlaayn ___ a humah ___ |
|
 |
|
|
|
|
Switch to frequency ___. |
|
|
hlaayn ___ go pyawn ba |
|
 |
|
|
|
|
Permit me to enter your control zone. |
|
|
min yeh thah humah deh ney yar go win Khwint pey ba |
|
 |
|
|
|
|
Altitude |
|
|
pin leh yey meyek hnaa pyin a myint |
|
 |
|
|
|
|
Flight level |
|
|
pyan tan ya meh a myint |
|
 |
|
|
|
|
Distance |
|
|
a kwaa a way |
|
 |
|
|
|
|
A beam of ___. |
|
|
___ ee hitoyt lehwet mo |
|
 |
|
|
|
|
I passed over ___. |
|
|
naa ___ pey laayt meh |
|
 |
|
|
|
|
Bearing |
|
|
lan neyoon ya |
|
 |
|
|
|
|
Traffic |
|
|
a thwa a lar to tah |
|
 |
|
|
|
|
Unidentified aircraft |
|
|
ma phaw pya naayn deh ley yin |
|
 |
|
|
|
|
Aircraft |
|
|
ley yin |
|
|
|
|
|
|
Helicopter |
|
|
ya hah yin |
|
|
|
|
|
|
Climb to ___. |
|
|
___ go tek ba |
|
|
|
|
|
|
Descend to ___. |
|
|
___ go sin ba |
|
|
|
|
|
|
Estimated time of arrival (ETA) |
|
|
yawk naayn meh a chayn Khant man chek |
|
|
|
|
|
|
Flight plan |
|
|
pyan tan me a see a sin |
|
|
|
|
|
|
Fly heading ___. |
|
|
___ go oo tee pyan tan |
|
|
|
|
|
|
We are bound for ___. |
|
|
naa do ___ go oo tee ney deh |
|
|
|
|
|
|
|