Get Instructions
main picture
Title Bar
Go To Main Menu Print Page previous page PagePage Total next page
Play Button What is your given name? Play Button min yeh na meh ga ba leh?
Play Button What is his name? Play Button tho na meh ga ba leh?
Play Button Please write down his name. Play Button jey zo pyoo bee tho na meh yey pay ba
Play Button Show us the leader. Play Button gawn sawn go pya ba
Play Button How many men and women live in this community? Play Button dee yah kwek ma yawk ja neh mayn ma beh nit yawk ney ja leh?
Play Button How many children live here? Play Button Kha ley mya beh nit yawk ney leh?
Play Button Are there schools here for the children? Play Button dee ma Kha ley dwey a twek jawn mya shee lar?
Play Button Is there enough potable water for the people? Play Button dee ma tawk yey a lon a lawk shee yeh lar?
Play Button Is there a water well? Play Button ho ma yey dwin lar?
Play Button Is there a public fountain? Play Button ho ma yey pan lar?
Play Button Are there any medics here? Play Button dee ma sey mo mya shee lar?
Play Button What is your family name? Play Button min yeh mee tha so na meh ga ba leh?
Play Button Are there any engineers? Play Button sek pyin sa ya mya shee lar?
Play Button Are there any teachers? Play Button jawn sa ya mya shee lar?
Play Button Are there empty buildings here? Play Button dee ma a sawk a on a look mya shee lar?
Play Button Is there a local police force? Play Button dey tha Khan pa layt in aar so shee lar?
Play Button Who is responsible for public safety here? Play Button beh tho ha yah kwek lon chon yey go taa won yo ma leh?
Play Button Whose responsibility is fire protection? Play Button mee lawn mo taa see yey go beh tho taa won yo ma leh?
Play Button Do you have fire fighting equipment? Play Button min do ma mee tah pyit see mya shee lar?
Play Button Do you have a fire engine? Play Button min do ma mee tah kar shee lar?
Play Button Who do you call in case of an accident? Play Button min do a tee a Khaayt phyit Kheh yin beh tho go Khaw ma leh?
Play Button Are there operational emergency vehicles here? Play Button dee hma a yey paw tho na pyoo kar mya shee lar?
Play Button What is your nationality? Play Button min yeh lo meyo ga ba leh?
Play Button How many telephones do you have in the area? Play Button dee aree ya ma teleefon mya shee lar?
Play Button How many homes have telephones here? Play Button dee naa ga beh nit ayn ma teleefon mya shee leh?
Play Button Is there a functioning police station? Play Button taa won ja pa layt ta na shee lar?
Play Button How many personnel are still on the job? Play Button a loyt loyt teh a mo tan beh nit yawk shee leh?
Play Button What's the means of communication? Play Button sek thweh yey so da ba leh?
Play Button Can the police station function normally without U.S. assistance? Play Button a may ree kan ma pa beh pa layt ta na taa won go than sawn naayn ma lar?
Play Button Can U.S. forces depend on the local police to perform their duties as needed? Play Button dey tha Khan pa layt a paw hmee bee lo a yin a may ree kan tah ga taa won tan sawn naayn ma lar?
Play Button How many vehicles are available? Play Button maw taw yin beh lawk shee leh?
Play Button What is the telephone number? Play Button teleefon nan bah ga ba leh?
Play Button Do you use radio communications? Play Button min do ray dee yo sek thweh yey go a thon pyoo lar?
Play Button What country were you born in? Play Button min beh naayn naan hma mwey leh?
Play Button How old are you? Play Button a thek beh lawk shee bee leh?
Play Button Do you have an identity card? Play Button min ma mah pon tin kah pyaa shee lar?
Play Button Show me your identification. Play Button min yeh mat pon tin kah pyaa go pya ba
Play Button How many people live in this area? Play Button dee aree ya ma lo beh lawk ney ja leh?
Play Button Who is the leader of this community? Play Button dee yah kwek yeh gawn sawn ga beh tho leh?
Go To Main Menu Print Page DLIFLC 2007 previous page PagePage Total next page