 |
___ will be here soon. |
 |
 |
___ ma jaa Khin dee go laa ba layt meh |
 |
 |
 |
 |
I will call on you to speak. |
 |
 |
min pyaw jar pho a twek naa Khaw laayt meh |
 |
 |
 |
 |
He will call on you to speak. |
 |
 |
min pyaw jar pho a twek tho Khaw layt meh |
 |
 |
 |
 |
She will call on you to speak. |
 |
 |
min pyaw jar pho a twek tho ma Khaw layt meh |
 |
 |
 |
 |
Please ask only one question each time you are called on. |
 |
 |
min go Khaw yin jey zo pyoo yweh mey Khoon ta Kho go ta jayn see mey ba |
 |
 |
 |
 |
You may ask one legitimate follow-up question per turn. |
 |
 |
sek lek mey meh ta yar win mey Khoon ta Kho go a leh ja mey naayn kawn mey naayn meh |
 |
 |
 |
 |
Please wait for the interpreter to translate your question. |
 |
 |
jey zo pyoo yweh min mey Khoon go sa ga pyan yeh ba tha pyan da sawk ba |
 |
 |
 |
 |
Please wait for the interpreter to translate your answer. |
 |
 |
jey zo pyoo yweh min a phyey go sa ga pyan yeh ba tha pyan da sawk ba |
 |
 |
 |
 |
That is a separate question; there may be time to address it later. |
 |
 |
dee ha ga ta char mey Khoon; nawk hma tin pya ba meh |
 |
 |
 |
 |
We ran out of time. |
 |
 |
naa do a chayn ma shee daw boo |
 |
 |
 |
 |
If he promised you information, be sure to give your contact information to ____. |
 |
 |
a keh yweh min ta din pey pho ga dee pyoo yin, min yeh a sek a thweh go ____ see yawk awn tey cha swaa pey ba |
 |
 |
 |
 |
If she promised you information, be sure to give your contact information to her. |
 |
 |
a keh yweh min ta din pey pho ga dee pyoo yin, min yeh a sek a thweh go tho ma see yawk awn tey chaa swaa pey ba |
 |
 |
 |
 |
If I promised you information, be sure to give your contact information to me. |
 |
 |
a keh yweh min ta din pey pho ga dee pyoo yin, min yeh a sek a thweh go naa see yawk awn tey chaa swaa pey ba |
 |
 |
 |
 |
Another session will take place later today. |
 |
 |
nawk yon taayn sit sey chin go dee ney nawk ta chayn hma lot layt meh |
 |
 |
 |
 |
Thanks for your cooperation. |
 |
 |
poo pawn sawn ywek da go jey zo tin ba deh |
 |
 |
 |