 |
|
 |
Contact ___. |
 |
 |
luen lok ___ |
 |
联络 ___ |
 |
 |
Frequency ___ Point ___. |
 |
 |
pun lut ___ kok doh ___ |
 |
频率 ___ 角度 ___ |
 |
 |
Switch to frequency ___. |
 |
 |
hoi kaai doh pun lut ___ |
 |
开启到频率 ___ |
 |
 |
Permit me to enter your control zone. |
 |
 |
chang paai jun ngah jun yat lay daai gaai kwon jaai keoy |
 |
请批准我进入你地既管制区 |
 |
 |
Altitude |
 |
 |
go doh |
 |
高度 |
 |
 |
Flight level |
 |
 |
faai heng go doh |
 |
飞行高度 |
 |
 |
Distance |
 |
 |
kui lay |
 |
距离 |
 |
 |
A beam of ___. |
 |
 |
yat tiu ___ |
 |
一条 ___ |
 |
 |
I passed over ___. |
 |
 |
ngah faai kwo ___ |
 |
我飞过 ___ |
 |
 |
Bearing |
 |
 |
fong heung |
 |
方向 |
 |
 |
Traffic |
 |
 |
gao tung |
 |
交通 |
 |
 |
Unidentified aircraft |
 |
 |
but meng faai gaai |
 |
不明飞机 |
 |
 |
Aircraft |
 |
 |
faai gaai |
 |
飞机 |
 |
 |
Helicopter |
 |
 |
jik sing gaai |
 |
直升机 |
 |
 |
Climb to ___. |
 |
 |
pah sing doh ___ |
 |
爬升到 ___ |
 |
 |
Descend to ___. |
 |
 |
gong doh ___ |
 |
降到 ___ |
 |
 |
Estimated time of arrival (ETA) |
 |
 |
yu ding doh dat see gan |
 |
预定到达时间 |
 |
 |
Flight plan |
 |
 |
faai heng gaai wark |
 |
飞行计划 |
 |
 |
Fly heading ___. |
 |
 |
faai heng chiu heung ___ |
 |
飞行朝向 ___ |
 |
 |
We are bound for ___. |
 |
 |
ngah daai faai wong ___ |
 |
我哋飞往 ___ |
 |
|
|
 |