Get Instructions
main picture
Title Bar
Go To Main Menu Print Page previous page PagePage Total next page
Play Button Runway ___ in use. Play Button pau doh ___ jeng tsoy see yung chung 跑道 ___ 正在使用中
Play Button Wind at ___. Play Button fung chok haai ___ 风速系 ___
Play Button Altimeter Play Button gao doh bill 高度表
Play Button Number ___ to follow. Play Button daai ___ ho gun chui 第 ___ 号跟住
Play Button Report. Play Button po go 报告
Play Button ___ miles Play Button ___ ying lay ___ 英里
Play Button ___ kilometers Play Button ___ gung lay ___ 公里
Play Button Beacon Play Button seon ho sim gwong deng 信号闪光灯
Play Button Final (approach) Play Button tsui haw (chun cheung) 最后(进場)
Play Button Base Play Button gaai dey 基地
Play Button Headwind Play Button yik fung 逆风
Play Button Tailwind Play Button seon fung 顺风
Play Button Crosswind Play Button yik fung 逆风
Play Button Downwind Play Button seon fung 顺风
Play Button Upwind Play Button yik fung / deng fung 逆风 / 顶风
Play Button Extended (fully) Play Button sun jin (chuen meen) 伸展 (全面)
Play Button Enter landing pattern. Play Button dzeon yup gong lok mo sik 进入降落模式
Play Button Cleared to land. Play Button ho yee an chuen gong lok 可以安全降落
Play Button Landing gear down. Play Button gong lok chit bay suey ha 降落设备垂下
Play Button Turn on runway lights. Play Button hoi kaai pau doh deng 开启跑道灯
Play Button Is your navigation system working? Play Button lay dey ge tsam hong haai tung dzeng seung mah? 你哋既导航系统正常吗?
Play Button I see the airfield. Play Button ngah taai gin gaai cheung 我睇见机场
Play Button I see the runway. Play Button ngah taai gin pau doh 我睇见跑道
Play Button I've landed. Play Button ngah ging yee jerk lok 我经巳着陆
Play Button Is your Instrument Landing System (VOR, TACAN) working? Play Button lay dey ge gong lok yee haai tung dzeng seung mah? 你哋既降落仪系统正常吗？
Go To Main Menu Print Page copyright DLIFLC 2006 previous page PagePage Total next page